검색어: combattiva (이탈리아어 - 프랑스어)

era combattiva.
elle était combative.

reazione combattiva
agression aggravee

sei combattiva oggi.
tu joues les filles farouches ce soir ?

sei combattiva, eh?
t'aimes ça, te battre ?

e' combattiva ? - si
- elle a du cran?

combattiva e bella.
bagarreuse et canon.

sei una unità combattiva.
tu es une combattante, voyons...

come ho detto, combattiva.
comme je l'ai dit, ne pas se démonter.

ma sam era cosi' combattiva.
mais sam était tellement rebelle.

forza combattiva: 242 uomini.
forces de combat : 242 hommes.

lei ha reagito, e' combattiva.
- elle s'est battue. c'est une battante.

io sono molto combattiva, lo sai.
si tu as besoin de moi...

era innamorata di lui, ed era combattiva.
elle l'aimait et elle était aigrie.

la difesa non e' molto combattiva.
la défense n'oppose pas beaucoup de résistance.

dio vuole che sia una madre combattiva.
dieu veut que je sois une mère acharnée.

la polizia dice che era combattiva, incoerente.
la police dit qu'elle était agressive et incohérente.

- signore. - forza combattiva: 236 uomini.
- forces de combat : 236 hommes.

broly non possiede una grande potenza combattiva!
merci ! ce ne peut pas être broly vu sa puissance de combat...

la grazia combattiva nelle condizioni... piu' difficili.
grace under fire (série tv us) dans les conditions les plus difficiles.

e' difficile sapere quanto una persona possa essere combattiva.
c'est dur d'estimer la combativité de chacun.