검색어: difendere il fortino (이탈리아어 - 프랑스어)

- tu rimani a difendere il fortino?
- tu gardes le fort ?

difendere il re.
de défendre le roi.

proteggi il fortino.
euh...

e le mie assistenti possono difendere il fortino.
et mon assistance peut-être favorable.

- controlliamo il fortino.
- on monte la garde.

- abbandonate il fortino!
abandonnez le fort !

ho finito il fortino.
j'ai fini le fort.

dobbiamo difendere il re!
nous devons défendre le roi !

- dobbiamo difendere il re.
- il faut défendre le roi !

a difendere il mio lavoro.
pour protéger mon travail.

- demolire il fortino? - no.
non, on devrait lui parler.

- dobbiamo difendere il cancello.
- on doit garder la porte.

difendere il quartiere dal narcotraffico.
défendre les bidonvilles des criminels.

come potevi difendere il tuo nome!
c'est aux autres d'avoir honte.

la necessità di difendere il lavoro
la nécessité de préserver le travail

- dovevi difendere il suo onore?
tu as dû défendre son honneur ?

cioè dovrei difendere il mio credo?
je dois défendre ma foi ?

- ci serve per difendere il monastero.
on a besoin de lui pour défendre le monastère.

- ancora a difendere il mio onore?
tu défendais encore mon honneur ?

- si, per difendere il proprio paese!
on lui a appris à défendre son pays!