검색어: discuterle (이탈리아어 - 프랑스어)

vogliamo discuterle?
pouvons-nous en parler ?

volete discuterle con me?
bien, sire. bonne nuit, alors.

noi non abbiamo la facoltà di discuterle o peggio di ignorarle.
- bien sûr. ce sont d'autres autorités qui les font et les abrogent.

le modifiche saranno presentate in funzione della disponibilità del parlamento per discuterle.
ces réformes seront introduites en fonction des possibilités du calendrier parlementaire.

c'è voluto moltissimo tempo sia per preparare le risoluzioni che per discuterle.
cellesci n'attendent qu'une chose: qu'on passe à l'exécution.

in queste condizioni non c'è motivo di metterle ai voti, né di discuterle.
dans ces conditions, il n'y a pas lieu de les mettre aux voix, ni de les discuter.

quanto alle direttive di negoziato, sembra difficile discuterle pubblicamente senza compromettere gli interessi della comunità.
avant le début d'une grande négociation, rien n'empêche tout d'abord le parlement d'organiser un débat d'orientation en séance plénière.

e' a questi livelli che vengono definite le politiche da coloro che sono stati eletti per discuterle.
ils s'y opposent également à cause des retards dans les procédures de consultation.

non è infatti possibile avviare contatti senza tenere conto delle richieste del settore, accogliendo invece senza discuterle quelle avanzate dai marocchini.
pourquoi ne peut-on pas commencer les contacts en tournant le dos aux réclamations du secteur et en assumant sans discussion les demandes des marocains?

- ma non per discuterlo in tribunale.
mais pas pour plaider.