검색어: e sono rimasto colpito dalla circostanza (이탈리아어 - 프랑스어)

sono rimasto colpito dalla vostra esibizione.
j'ai été impressionné par votre démonstration.

miami, e sono rimasto colpito.
miami et ça m'a frappé.

ne sono rimasto colpito
vous avez mon admiration.

anzitutto, sono rimasto colpito dalla sua classificazione.
tout d'abord, j' ai été déconcerté par le classement auquel il s' est livré.

ne sono rimasto... colpito.
j'étais impressionné. ta force.

- ne sono rimasto colpito.
- Ça m'a impressionné.

e sono rimasto colpito dai suoi trascorsi.
et je suis vraiment impressionnée par votre formation.

sono rimasto colpito da noi.
j'étais impressionné par nous.

e sono rimasto.
je suis donc resté.

- e sono rimasto.
votre femme?

sono rimasto colpito dalla vostra esibizione di stasera, signorina love.
j'ai été ébloui par votre performance ce soir, miss love.

beh, io sono rimasto colpito, e lei?
je sais que moi je suis impressionné. et vous ?

il consiglio non e' rimasto colpito dalla tua domanda d'assunzione.
le conseil n'était pas intéressé par votre cv.

e sono rimasto bloccato qua.
je suis resté bloqué ici.

sono rimasto colpito dalla serieta' espressa da giurata nel processo baltar.
son aisance en tant que juge m'a impressionné pendant le procès de baltar.

e sono rimasto sano di testa
et je suis bien resté sain d'esprit ?

devo ammetterlo, sono rimasto colpito dal tuo destro.
je dois le dire, j'ai été très impressionné par ta droite. tu as tourné tes hanches.

sono rimasto colpito da come ha gestito la situazione.
je suis impressionné par vos méthodes.

- si', e sono rimasto sconvolto.
oui.

e sono rimasto colpito, come da un dannato mattone. proprio in testa.
Ça m'a frappé, comme de la foudre.