검색어: egli ha aderito (이탈리아어 - 프랑스어)

lei ha aderito?
Êtes-vous inscrite ?

egli ha
il a fait valoir

egli ha spie-
il y a expliqué

egli ha parlato.
il a parlé.

egli ha concluso:
a. devant la cour de justice

egli ha affermato: "
il a déclaré: «

essa ha aderito al sindacato nel 1982.
elle a rejoint ce syndicat en 1982.

egli ha proposto di
2) condamner la république hellénique aux dépens."

egli ha un potere.
il a un pouvoir.

egli ha concluso che :
—•e française

egli ha così concluso: “
en conclusion: «

egli ha assolutamente ragione.
il a eu tout à fait raison.

egli ha inoltre dichiarato:
il a en outre déclaré:

405 mercio di stato che ha aderito al gatt.
403 tives à l'égard de la roumanie et contient une clause de sauvegarde spé­cifique.

egli ha anche dichiarato: "
et d'ajouter: «

[la comunità ha aderito a detto protocollo5.]
[la communauté a adhéré à ce protocole5].

il parlamento europeo ha aderito alla proposta nel 1996.
le parlement européen s'était joint à cette décision en 1996.

l'ungheria ha aderito all'ocse nel maggio 1996.
même si l'application des normes nationales est facultative, la loi prévoit l'adoption de mesures visant à la rendre obligatoire.

la bulgaria ha aderito alla comunità il 1o gennaio 2007.
la bulgarie a adhéré à la communauté le 1er janvier 2007.

beh... ha aderito al programma del grey-sloan memorial.
elle rejoint le programme au grey-sloan memorial.