검색어: espressionista (이탈리아어 - 프랑스어)

espressionista
expressionnisme

- espressionista astratta.
- sensass.

sono un espressionista astratto.
- je suis un expressionniste abstrait.

e' un espressionista astratto.
expressionnisme abstrait.

la luce deve essere brillante, quasi espressionista.
la lumière doit être brutale, presque expressionniste.

psicologia, storia dell'arte medievale e cinema espressionista tedesco.
psychologie, histoire de l'art médieval, et film d'expressionniste allemand.

la comunità germanofona espone una composizione figurativa di andré blank ed un paesaggio espressionista di walter ophey.
la communauté germanophone expose un tableau figuratif d'andré blank et un paysage expressionniste de walter ophey.

lei, signor prodi, non sarà forse un grande espressionista, ma io confido nel fatto che il suo tocco calmo possa dare buoni risultati.
monsieur prodi, vous ne faites peut-être pas partie des grands expressionnistes de la peinture, mais je crois que votre griffe tranquille peut apporter de bons résultats.

nel pieno del movimento espressionista degli anni '20, lotte reiniger (18991981) porta al cinema tedesco quella dimensione fiabesca e lieve che gli mancava.
dans la pleine mouvance expressionniste des années 20, lotte reiniger (18991981) apporte au cinéma allemand la dimension féerique et légère qui lui man quait.

alla fine degli anni '40, musidora diviene segretaria della cinémathèque française e collaboratrice di henri langlois, come marie epstein (la sorella del cineasta jean epstein) e lotte h. eisner, storiografi e specialista del cinema espressionista tedesco.
a la fin des années 40, musidora devient secrétaire de la cinémathèque française et collaboratrice d'henri langlois, comme marie epstein (la soeur du cinéaste jean epstein) et lotte h. eisner, historienne et spécialiste du cinéma expressionniste allemand.