검색어: halide compounds (이탈리아어 - 프랑스어)

halide compounds
les composés inorganiques

volatile organic compounds (vocs)
les composés organiques volatiles (voc)

use of a low sulphur fuel or fuel with basic ash compounds for internal desulphurisation
utilisation d’un combustible faiblement soufré ou d’un combustible avec des composés de cendres de base pour la désulfuration interne

atmospheric contamination caused by sulphur derived volatile compounds will also be eliminated.
la contamination de l'atmosphère par les composés volatils dérivés du soufre sera également éliminée.

environmental guidelines for controlling emissions of volatile organic compounds from aboveground storage tanks.
lignes directrices environnementales sur la réduction des émissions de composés organiques volatils par les réservoirs de stockage hors sol.

the volatile compounds are freed in the primary flame together with a major part of the nitrogen compounds.
les composés volatiles sont libérés dans la flamme primaire avec la majorité des composés d’azote.

due to the oxygen atmosphere and a high concentration of co, the oxidation of the nitrogen compounds to no is limited.
en raison de l’atmosphère en oxygène et de la concentration élevée en co, l’oxydation des composés en azote en no est limitée.

fuel analysis can be used to predict compounds such as so2 or co2 and elements such as metals and other emissions based on the application of conservation laws, if the fuel throughput is measured.
l’analyse du combustible peut être utilisée pour prévoir les composés tels que le so2 ou le co2 et les éléments tels que les métaux et d’autres émissions basées sur l’application des lois de conservation, si la capacité du combustible est mesurée.

la commissione ha autorizzato la costituzione di un'impresa comune fra shell chimie e elf atochem nel settore dei «compounds pvc» per corpi cavi
la commission a autorisÉ la constitution d'une entreprise commune entre shell chimie et elf atochem dans le secteur des «compounds pvc» pour corps creux.

"gobal mass balance of persistent semi-volatile organic compounds: an approach with pcb as an indicator (global-soc)"
"global mass balance of persistent semi-volatile organic compounds : an approach with pcb as an indicator (global-soc)"

in cases where supply is available, a change of fuel may be a viable option, this may include fuels with high internal desulphurisation due to the limestone (or other active compounds) content of the ash.
lorsque l’approvisionnement est disponible, un changement de combustible peut s’avérer une option viable. on peut choisir des combustibles ayant une désulfuration interne élevée en raison de la teneur en calcaire (ou d’autres composés actifs) des cendres.