검색어: ideatore (이탈리아어 - 프랑스어)

ideatore
concepteur

- o "ideatore".
ou le cerveau.

creatore-ideatore
créateur-concepteur

ideatore di prodotto
concepteur de produit

ideatore della politica energetica
concepteur de politique énergétique

il vero ideatore è mio padre.
À l'origine, elle est de mon père.

- come si chiama l'ideatore?
- il s'appelle comment?

indietro, ideatore di vili versi!
arrière, propagateur de sottises !

sono io l'ideatore di "spockumentario".
c'est moi qui ai eu l'idée du "spockumentaire" .

diritto dell'ideatore ad esser menzionato
droit du créateur d'être désigné

può essere l'ideatore di qualunque cosa.
cerveau de quoi? regardez...

gates possa essere stato l'ideatore...
- gates fut l'architecte...

ai signor verbal... l'ideatore del piano.
a m. verbal, l'homme à la méthode.

(b) “ideatore di prodotti d’investimento”:
(b) «initiateur de produits d'investissement»,

ideatore del giornale "le journal du pays basque"
créateur du journal "le journal du pays basque"

successivamente i diritti torneranno all'ideatore del design.
ensuite, les droits reviennent au créateur.

dovresti fare l'ideatore di scherzi professionista, spitter.
tu devrais être un professionnel des farces.

e' l'ideatore di lotta all'ultimo sangue.
de sang et de blessures.

responsabile ed ideatore delle attività ricreative svolte nell'impianto
responsable et concepteur des activités récréatives menées dans la structure

gr responsabile ed ideatore delle attività ricreative svolte nell'impianto
gr responsable et concepteur des activités récréatives menées dans la structure