검색어: io facevo francese (이탈리아어 - 프랑스어)

io facevo solo...
je ne fais que...

ma io facevo:
mais j'étais sceptique.

io facevo cosi'.
c'est comme ça que je ferais.

io facevo cagare.
j'ai été nul.

finora io facevo io.
c'est moi qui le faisait.

io facevo sul serio!
- moi, j'ai été fidèle.

io facevo l'attaccante.
je jouais en attaque.

io... facevo l'avvocato.
- j'étais avocat.

io facevo il tifo per te.
je t'avais apporté mon soutien.

sai, io facevo il tassista.
- j'étais chauffeur de taxi.

- io facevo solo una domanda.
c'était une simple question.

sai, io facevo l'attrice.
- vous savez, j'ai été actrice.

anche io facevo la guardia.
j'ai fait de la sécurité dans le passé.

già... io facevo certe dormite!
oui, autrefois le dimanche, je récupérais de ma cuite de la veille.

in passato non io facevo affatto.
avant, je l'étais pas du tout.

ray prese la roba, io facevo solo...
ray les a pris, moi j'ai juste...

- hey. - io facevo questo lavoro.
- c'était mon travail avant.

e io facevo di tutto per salvarti.
j'essayai désepèremment de te sauver.

io facevo il mercenario, non il cuoco.
j'étais mercenaire, pas cuisinier.

e io facevo finta che non fosse vero.
et je faisais comme si de rien n'était.