검색어: io scrivo (이탈리아어 - 프랑스어)

io scrivo...
je l'écris.

anche io scrivo.
je suis un écrivain, aussi. j'aime écrire.

- io scrivo, telefono....
je lui écris, je l'appelle.

adesso me io scrivo.
je vais noter ça ici.

io scrivo al senatore!
je vais écrire à mon sénateur.

- per fortuna io scrivo.
Ça couche avec ! - ouf, n'être qu'une plume !

- anche io scrivo, sai.
- je suis écrivain, tu te souviens ?

hio! e' dove io scrivo!
c'est là que j'écris.

io scrivo i miei testi.
j'écris mes propres paroles.

- signore, io scrivo rapporti.
j'écris des rapports.

anche io scrivo i numeri.
j'écris des nombres aussi. tu vois ?

bene. lei detti e io scrivo.
vous écoutez et j'écris ensuite.

jenny! tu canti, io scrivo.
mlle jenny, vous avez un micro, moi, un stylo.

io scrivo per una pubblicazione internazionale!
regardez cette carte, je suis publiée internationalement, monsieur.

io scrivo, loro stampano, io mangio.
j'écris, ils impriment, je mange.

io scrivo libri... sceneggiature, e-mail...
j'écris des livres, des scénarios, des e-mails.

io scrivo il giornale, loro sono poveracci.
c'est moi qui rédige le journal.

non ci vengo, io scrivo rapporti. ok.
- c'est pas mon truc, j'écris des rapports.

- ora lavoriamo, tu detti e io scrivo.
au boulot.

- io... io scrivo libri di... di filosofia.
j'écris des livres de philosophie.