검색어: ma non so che divino l'incolora (이탈리아어 - 프랑스어)

ma non so che cos'è.
mais j'ignore ce que c'est.

ma non so che dirvi.
mais je ne sais pas quoi vous dire.

ma non so che altro fare.
mais je ne sais pas quoi faire d'autre.

ma non non so che fare, b.
mais je ne sais pas que faire, b.

lo so, ma non so che fare!
c'est juste que je suis bloqué là.

ma non so che cosa posso fare.
j'aimerais tant vous aider encore.

sì, ma non so che cosa significhi.
je l'ai lu, mais je n'ai rien compris.

- io. ma non so che cosa farci.
moi, mais je ne sais pas quoi en faire.

e' dappertutto, ma non so che cosa significhi.
c'est partout. je ne sais pas ce que cela veut dire.

ma non so che elementi abbiate in mano.
mais je ne sais pas ce que ça peut vous apporter.

dev'esserci un problema, ma non so che cosa....
Ça, je ne sais pas. je n'arrive pas à le faire.

entrambi! ma non so che mi ha preso.
mais ensuite, je ne sais pas ce qu'il m'a pris.

- non lo so, ma non so che altro dire.
je ne sais pas, mais c'est tout ce que j'ai.

- scusami, harry, ma non so che farci.
je suis désolé, harry, mais je n'y arrive pas.

devo tare una mossa, ma non so che mossa tare.
il faut que je me bouge. mais pour faire quoi?

e io prendo il microfono, ma non so che farci,
♪ et puis je prends le micro, et je ne sais pas quoi faire ♪

non so che idee hai, ma non succedera'.
je sais pas ce que vous voulez, mais ça se passera pas.

- non voglio metterti in imbarazzo, ma non so che fare.
comme l'homme qu'on a forcé à se pendre. par un garçon ? cette femme était traitée pour dépression chronique.

devo incontrare l'assistente di un prof, ma non so che faccia abbia.
je dois rencontrer un assistant, mais je sais pas à quoi il ressemble.

beh, vorrei potervi aiutare, ma non so che altro dirvi.
j'espère que j'ai pu vous aider, mais je ne sais pas quoi vous dire d'autre.