검색어: maggiore consapevolezza e coscienza di sè: (이탈리아어 - 프랑스어)

una maggiore consapevolezza.
- une meilleure compréhension.

maggiore consapevolezza e supporto del pubblico
sensibilisation et soutien accrus du public

n diffondendo una maggiore consapevolezza
«elearning», il est de plus en plus admis

coscienza di classe
conscience de classe

coscienza di popolo.
la conscience d'une peuple.

consapevolezza e impegno;
la sensibilisation et l'engagement,

in onore e coscienza
en son honneur et conscience

al riguardo è necessaria una maggiore consapevolezza.
une prise de conscience est indispensable à cet égard.

maggiore consapevolezza della diversità culturale europea
amélioration de la compréhension de la diversité culturelle européenne

coscienza di peccato mortale.
conscience d’avoir commis de péché mortel.

non hanno coscienza... di noi.
ils n'ont pas conscience... de nous.

consapevolezza e partecipazione alle elezioni
sensibilisation aux élections et participation électorale

beh, signor sleater, vorrebbe una maggiore consapevolezza?
bien, monsieur sleater, souhaitez-vous de meilleures informations ?

consapevolezza e partecipazione della popolazione
Écosystèmes Écosystèmes agricoles

ora la mia consapevolezza e' totale.
j'en suis pleinement conscient

con piena lealtà,discrezione e coscienza
en toute loyauté,discrétion et conscience

consapevolezza e impegno dei cittadini dell'ue
prise de conscience et engagement des citoyens de l’ue

una maggiore consapevolezza, nella società civile, dei rischi esistenti e della loro prevenzione.
une prise de conscience accrue, au sein de la société civile, des risques existants et de la manière de les prévenir.

pensiamo di sì.
- on le pense.

- e' coscienza del pericolo. - coglioni.
c'est des abrutis.