전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non meno del 70 % di gruppi ossietilenici, pari a non meno del 97,3 % di monolaurato di poliossietilene (20) sorbitano su base anidra
pas moins de 70 % de groupes oxyéthylène équivalant à pas moins de 97,3 % de monolaurate de polyoxyéthylène (20) sorbitane sur la base anhydre
su questa base, esso ha stabilito una dga globale di 5 mg/kg p.c.per ambedue gli additivi, isolatamente o assieme, calcolati come monolaurato di sorbitano.
sur ces bases, le comité a arrêté une dja globale de 5 mg/kg pc pour ces deux additifs seuls ou en combinaison, calculés en monolaurate de sorbitane.
gli eccipienti sono: • contenuto della capsula: cellulosa microcristallina (e460), sodio amido glicolato, povidone (e1201), sodio laurilsolfato, talco. • opercolo: gelatina, indigotina (e132), titanio diossido (e171), sodio laurilsolfato, sorbitan monolaurato, inchiostro nero (gommalacca, ossido di ferro nero (e172), glicole propilenico). • banda della capsula: gelatina, polisorbato 80, indigotina (e132).
les autres composants sont les suivants: • contenu de la gélule: cellulose microcristalline (e460), carboxyméthylamidon sodique, povidone (e1201), laurylsulfate de sodium, talc. • enveloppe de la gélule: gélatine, carmin d’indigo (e132), dioxyde de titane (e171), laurylsulfate de sodium, monolaurate de sorbitane, encre noire (gomme-laque, oxyde de fer noir (e172), propylène glycol). • bande de la gélule: gélatine, polysorbate 80, carmin d’indigo (e132).