검색어: numero novantasei (이탈리아어 - 프랑스어)

numero
nombre

- novantasei anni.
- 96.

novantasei chili.
96 kilos.

novantasei, signore.
quatre-vingt six.

aveva novantasei anni.
elle avait 96 ans.

avrai solo... novantasei anni.
vous aurez seulement... 96 ans.

novantasei ore e li sopprimiamo.
4 jours et on les tue.

ci siamo. ventisei. novantasei...
voilà... 96...

cinquecento e... novantasei, perche'?
596. pourquoi ?

- quanti ne devi fare? - novantasei.
- vous devez en faire combien ?

novantasei figlie, da crescer da regine.
quatre-vingt-seize filles, ici et là poussant.

abbiamo una compatibilita' del novantasei percento.
on est compatibles à 96%.

avrete la mia collaborazione per altre novantasei ore.
vous aurez ma coopération pour 96 heures.

il novantasei per cento o più sarà compensato completamente.
sur un total de 11 millions d'agriculteurs, la communauté compte 4,3 millions de producteurs de céréales dont les 96 % et plus vont être entièrement dédommagés.

una moglie bellissima, novantasei figlie e un maschietto.
une femme superbe, quatre-vingt-seize filles et un fils.

a nessuno stato membro sono assegnati più di novantasei seggi.
aucun État membre ne se voit attribuer plus de quatre-vingt seize sièges.

- lo sapevo! nessuno muore cosi' a novantasei anni.
personne ne tombe raide mort à 96 ans.

il programma attualmente ha un tasso di successo di oltre il novantasei percento.
le programme dispose actuellement d'un taux de réussite de 96 %

le melagrane erano novantasei; tutte le melagrane intorno al reticolato ammontavano a cento
il y avait quatre-vingt-seize grenades de chaque côté, et toutes les grenades autour du treillis étaient au nombre de cent.

- ripeto, ci servono altre navi. novantasei morti e 22 feriti sulla lexington.
on n'est pas assez !