검색어: o fossi qui (이탈리아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

French

정보

Italian

o fossi qui

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

프랑스어

정보

이탈리아어

immaginavo fossi qui.

프랑스어

je pensais que tu serais là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se tu fossi qui!

프랑스어

si tu étais là...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- immaginavo fossi qui.

프랑스어

- je savais que tu serais là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vorrei che fossi qui.

프랑스어

j'aimerais que tu sois là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

ah ... se non fossi qui ...

프랑스어

si j'étais pas là...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"vorrei che fossi qui.

프랑스어

vous me manquez ! affectueusement, katrine

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non sapevo che fossi qui

프랑스어

tu m'avais pas prévenu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ho immaginato che fossi qui.

프랑스어

je pensais que tu serais là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

come sapevi che fossi qui?

프랑스어

comment tu as su que j'étais là ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vorrei che tu fossi qui."

프랑스어

tu m'as manqué."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

cioe', vorrei che fossi qui.

프랑스어

j'aimerais que tu sois là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

# vorrei che tu fossi qui... #

프랑스어

si seulement tu étais là

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

credevo fossi qui fuori con...

프랑스어

je croyais que t'étais avec... big sam ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

domlook, vorrei che fossi qui.

프랑스어

je voudrais bien que tu sois là, domlook.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

jesse! non sapevo fossi qui.

프랑스어

jesse, je n'avais pas réalisé que vous étiez là.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- fingete che fossi qui dall'inizio.

프랑스어

- dis-lui que j'étais là tout ce temps.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

più prezioso di quanto ! o fossi prima.

프랑스어

plus que jamais

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

pensavi che mi fossi rammollito o fossi diventato uno stupido?

프랑스어

tu crois que creuser des puits m'a ramolli ? tu me prends pour qui ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,035,924,315 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인