검색어: per discutere la fattibilità del lavoro (이탈리아어 - 프랑스어)

fattibilità del seppellimento
faisabilité d'un concept d'enfouissement

quest'anno inizierà una nuova tornata di negoziati per discutere la riforma del mercato del lavoro.
une nouvelle série de négociations démarrera cette année et débattra de la réforme du marché du travail.

- ci dia un giorno per discutere la strategia.
on va discuter de la stratégie.

adam ha incontrato qualcuno di nascosto per discutere la vendita del luncheonette.
adam est allé dans mon dos négocier la vente de la luncheonette.

abbiamo impiegato troppo tempo per discutere la procedura.
nous avons déjà consacré beaucoup trop de temps à des discussions de procédure.

riunione d’esperti per discutere la scienza di frontiera
réunion d’experts autour de la science frontière http://www.fitzcarraldo.it/formaz/cprpc/ prog_internazionale_2/prog_int_frame.htm

heather voleva incontrarsi per discutere la strategia di squadra.
heather voulait une réunion stratégique d'équipe.

non siamo qui per discutere la sostanza di questo pro blema.
en revanche, monsieur le président, je regrette qu'il n'y ait pas eu, pour consultation, pour avis simplement et non pas pour décision, une discussion au sein du bureau élargi.

ci vediamo dal generale per discutere la restituzione dei reperti ufficiali.
quand vous aurez terminé nous nous réunirons chez le général pour rédiger la déclaration officielle.

ascolta, dovrò rimanere un po' qui per discutere la faccenda.
je n'ai pas encore terminé.

a settembre mi recherò in groenlandia per discutere la nostra cooperazione".
je m’y rendrai en septembre afin de discuter de notre coopération.»

ciò è essenziale per dimostrare la fattibilità del finanziamento di questo progetto cruciale di impronta realmente europea.
cet élément est esssentiel pour démontrer que ce projet vital, proprement européen, peut être financé.

annie, se sei qui per discutere la tua sospensione, non posso farci niente.
annie, si tu es ici pour discuter de ta suspension, il n'y a rien que je puisse faire pour ça.

adesso non abbiamo il tempo per discutere la questione, ma credo che sia evidente.
nous n'avons pas le temps d'en débattre mainte­nant, mais je crois que c'est évident.

i ministri degli affari esteri si riuniscono a bruxelles per discutere la cooperazione politica.
réunion des ministres des affaires étrangères à bruxelles, au titre de la coopération politique.

fornire mezzi per sviluppare un dibattito tra gli stati firmatari sulle modalità per preservare la pertinenza e la fattibilità del codice.
dégager des moyens permettant de poursuivre le débat entre les États signataires sur la manière de préserver la pertinence et la viabilité du code.

ieri, ad esempio, abbiamo ricevuto in parlamento una delegazione norvegese, per discutere la questione.
enfin, les autorités norvégiennes augmenteront leurs propres taxes sur les exportations de saumon norvégien de 0,75 % à 3 %.

ci sara' una nuova udienza per discutere la vostra uscita su cauzione dopo l'aggressione.
ils ont gagné une nouvelle audience pour la caution.

bruxelles il 15 e 16 aprile per discutere la relazione di sintesi (3) predisposta dalla commissio
toutefois, l'adoption de la directive est bloquée par les réserves politiques de deux

la commissione convoca una riunione con gli esperti e l’autorità nazionale di vigilanza per discutere la relazione.
la commission organise une réunion avec les experts et l’autorité de surveillance nationale pour discuter le rapport.