전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in secondo luogo lo schema assegna alla formazione in azienda un ruolo assai maggiore di quanto attualmente prevalga.
en second lieu, ce modèle favorise un rôle bien plus important de la formation en entreprise que celui que l'on observe actuellement.
applicando una politica di concorrenza, la commissione europea garantisce che l'interesse comune prevalga sugli interessi particolari.
en appliquant une politique de concurrence, la commission des communautés européennes garantit l'intérêt commun face aux intérêts particuliers.
l'unione europea inoltre incoraggia le autorità giudiziarie a proseguire attivamente le indagini affinché la giustizia prevalga in questa vicenda.
aussi, l'union européenne encourage-t-elle les autorités judiciaires à poursuivre vigoureusement l'instruction du dossier pour que justice puisse être rendue dans cette affaire.