전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
l’effetto di una previsione di contribuzione minima sul beneficio economico disponibile come riduzione di contributi futuri
l’effet d’une exigence de financement minimal sur l’avantage économique disponible sous la forme d’une diminution des cotisations futures
l'estinzione dei debiti fiscali e previdenziali connessi alla prestazione di lavoro irregolare mediante il pagamento di una contribuzione sostitutiva.
l'extinction des dettes fiscales et des charges sociales liées au travail irrégulier à travers le payement d'une contribution de substitution.
l'indennità di disoccupazione è di solito finanziata attraverso la contribuzione dei datori di lavoro e dei salariati; in francia è stata introdotta una contribuzione aggiuntiva a carico dei datori di lavori che licenziano un salariato di una certa età oppure in caso di licenziamento senza sostituzione.
l'allocation de chômage est d'habitude financée par les cotisations des employeurs et des salariés; en france, il a été instauré une cotisation complémentaire à la charge des employeurs en cas de licenciement d'un salarié d'un certain âge ou en cas de licenciement sans remplacement.
