검색어: promuovono (이탈리아어 - 프랑스어)

esse promuovono conseguentemente:
elles encouragent par conséquent:

loro non promuovono nessuno.
ils ne font pas de promotion interne.

loro... promuovono se stessi.
ils se promeuvent eux-même.

perche' non mi promuovono?
pourquoi ne m'ont-ils pas promu ?

ehi! oggi ti promuovono, no?
c'est aujourd'hui que t'as cette importante promotion !

enti che promuovono la normalizzazione
organismes promoteurs de la normalisation

il prossimo mese mi promuovono.
j'ai une promotion le mois prochain.

- ti promuovono o ti licenziano?
- tu vas être promu? ou viré?

- la prossima settimana mi promuovono.
- je vais avoir une promotion. - c'est vrai ?

conoscenza e innovazione promuovono la crescita
connaissance et innovation: les moteurs de la croissance

le parti promuovono la cooperazione culturale.
les parties promeuvent la coopération culturelle.

promuovono la cooperazione nel settore ambientale;
promouvoir la coopération dans le domaine de l'environnement;

le pubblicita' non promuovono sesso esplicito.
les pubs ne promettent pas explicitement du sexe

oggi, anche le istituzioniélitarie promuovono la comunicazionescientifica.
a l’heure actuelle, les institutionsd’élite encouragent également la communication scientifique.

finchè la promuovono ingegnere capo su questo coso.
puis, elle a été promue ingénieur en chef sur ce navire.

e se ti promuovono a un lavoro di scrivania?
et s'il te donnait une promotion pour un travail de bureau ?

promuovono me ufficiale e mettono te all'intelligence.
ils me font officier et il te mettent aux renseignements.

se mi promuovono, mi promuovono. lo capisci o no?
si je réussis, je réussis.

inoltre, essi promuovono la crea­zione di infrastrutture di innova­
tous ces projets, considérés comme des "systèmes d'innovation", oscillent entre l'adap- · · ·

• promuovono una sistematica formazione sociale dei loro membri;
• ils favorisent une formation sociale systématique de leurs membres ;