검색어: se mi trovo in territorio francese (이탈리아어 - 프랑스어)

territorio francese
territoire d'outre-mer

20 km (solo in territorio francese)
20 km (sur le territoire français uniquement)

- mi trovo in iraq.
d'irak.

mi trovo in una casa.
je suis dans une maison.

mi trovo in un loop!
je suis dans une boucle !

mi trovo in lighthouse 1280.
je suis à lighthouse, n°1281.

dove mi trovo,in ospedale.
- on est à l'hôpital ?

se mi trovo un uomo ricco
un homme très fortuné

io mi trovo in una situazione:
a ma place:

quindi mi trovo in difficolta'.
je suis donc dans une situation difficile.

mi trovo in garage, papa' orso.
je me trouve au garage, papa ours.

dove mi trovo in questo momento?
où est-ce que je me trouve ?

io mi trovo in una posizione migliore.
je ne suis pas à ce niveau de la société.

se mi trovo in un buco nero e ti guardo, cosa vedo?
je suis assis dans un trou noir, je te regarde, qu'est-ce que je vois ?

ecco perché mi trovo in queste regioni.
c'est ainsi que je suis arrivé ici et que hier soir...

e adesso... mi trovo in questa situazione.
et maintenant... je suis dans cette position.

- mi trovo in una posizione piuttosto difficile.
je me trouve dans une situation délicate.

"dove mi trovo in questa scala gerarchica?"
où est ce que je me situe dans cette hiérarchie ?

sig. davis, mi trovo in una posizione imbarazzante.
m. davis, je me trouve dans une situation délicate.

- lily,mi trovo in una situazione veramente brutta.
- lily, je suis vraiment dans la merde.