검색어: spazzatrice (이탈리아어 - 프랑스어)

spazzatrice
balayeuse de voirie

la spazzatrice!
les éboueurs!

spazzatrice stradale
motobalayeuse

innaffiatrice-spazzatrice
arroseuse-balayeuse

spazzatrice automatica per marciapiedi
balayage mécanique des trottoirs

spazzatrice-raccoglitrice per cunette
balayeuse-rammasseuse de caniveaux

spazzatrice, pulitrice e spurgo pozzi neri
balayeuse, véhicules de nettoyage et véhicules de curage de canalisations

macchina spazzatrice dotata di dispositivo di aspirazione
balayeuse ramasseuse aspiratrice

abbiamo mandato una macchina spazzatrice qualche mese fa.
on a envoyé un nettoyeur de rue il y a quelques mois.

- guidare la spazzatrice non era quello che volevo fare.
personne n'a plus le cafard que moi de rouler en balayeuse, vu la vie trépidante que j'avais.

e' l'unico che da 30 anni può manovrare una spazzatrice.
le seul habitant d'highlands à avoir le permis pour les balayeuses.

basta con l'auto spazzatrice, l'immondizia e le tubature.
adieu la balayeuse, le ramassage d'ordures et les égouts !

spesso le ossa vengono macchiate se finiscono dentro la macchina spazzatrice. e' vero.
la plupart de nos ont été teintés quand ils sont passés sous la balayeuse.

però, il colore blu dentro questa ferita... è troppo profondo per essere stato lasciato dalla macchina spazzatrice.
cependant le bleu à l'intérieur de cette blessure est trop profond pour avoir été laissé par la balayeuse de rue.

autoveicoli per usi speciali, diversi da quelli costruiti principalmente per il trasporto di persone o di merci (per esempio: carro attrezzi, gru-automobili, autopompe antincendio, autocarri betoniere, auto-spazzatrici, autoveicoli spanditori, autocarri-officina, autovetture radiologiche)
véhicules automobiles à usages spéciaux, autres que ceux principalement conçus pour le transport de personnes ou de marchandises (dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l'incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers, voitures radiologiques, par exemple)