검색어: spogliavano (이탈리아어 - 프랑스어)

mentre tutti la spogliavano con gli occhi.
- ils sont foutus.

come i figli degli stolti si spogliavano dei vestiti.
ils étaient tels des enfants fous et se défirent de leurs habits.

lo spogliavano per strada, cantavano canzoni sulla sua coda.
ils le déshabillaient dans la rue, en chantant des chansons sur sa queue.

in un altro li spogliavano completamente e gli urlavano contro oscenita'.
un autre a déshabillé le gamin et lui a crié des injures.

gli uomini in cerca di moglie si spogliavano e correvano per impressionare le donne.
les célibataire recherchant une femme se déshabillaient et concouraient pour impressionner les filles du coin.

allora il signore fece sorgere dei giudici, che li liberavano dalle mani di quelli che li spogliavano
l`Éternel suscita des juges, afin qu`ils les délivrassent de la main de ceux qui les pillaient.