검색어: tarte taten (이탈리아어 - 프랑스어)

tarte tropézienne
tarte tropézienne

tarte tatin.
tarte tatin.

pensavo alla tarte tatin.
je pense à une tarte tatin.

ho fatto la tarte tatin.
j'ai fait de la tarte tatin.

uh, tarte tatin all'ananas.
gâteau renversé à l'ananas.

tarte au chocolat dal cafe' pouchkine.
- la tarte du café pouchkine.

- ehi, ho assaggiato la tua tarte au citron.
j'ai goûté ta tarte au citron.

ma perché tarte storie per una medaglia micragnosa?
qu'est-ce qu'elle a de si important, cette médaille ?

e poi fa una specie di torta... tarte tatin?
et elle fait, uhu, cette, um, c'est une tarte...

- comunque, mi porti una fetta di tarte tatin.
- oui. je prends une tatin.

- (driss) vorrei una fetta di tarte tatin, per favore, ma cotta.
je voudrais une tarte tatin.

oh, sarah... come avresti potuto prevedere che si sarebbe tolto i vestiti prima che potessi servire la tarte tatin?
sarah, comment tu pouvais savoir qu'il enlèverait tous ses vêtements avant que tu ais la chance de servir la tarte tatin ? ou le plateau de fromages.

se è vero che 'tarte non conosce frontiere", non si può tuttavia dire altrettanto per le accademie d'arte.
en effet, cette participation s'estrévélée faible au cours de la première année du programme.

da ¡tarte sua l'esecutivo comunitario dovrebbe garantire che la democrazia ed i diritti umani siano discussi a tutti i livelli del dialogo politico e presentare una relazione annuale al parlamento europeo sugli sviluppi in questo settore e sui progressi compiuti.
m. georges berthu (i­edn, f) a expliqué que «le groupe europe des nations estime que les fautes de la commission sont suffisamment graves, patentes, répétées, pour mériter une motion de censure (...).

"taten statt worte" (azioni non parole) è un'associazione che intende promuovere lo spirito di iniziativa fra le donne attraverso seminari, tavole rotonde e "workshops".
le ministère de la santé et le ministère des affaires sociales et plus spécialement l'institut de la femme et l'institut de la jeunesse ont lancé une campagne publicitaire en vue d'informer les jeunes sur les conséquences de la vie sexuelle.