검색어: un bene messo a reddito (이탈리아어 - 프랑스어)

immobili a reddito
immeuble locatif

messo a verbale.
dûment noté.

va bene messo qua?
il a l'air bien ici ?

paesi a reddito med
pays à haut niveau de revenu r^s > l pays u uivem

- bene. - ti ha messo a capo del team.
- il t'as nommé chef des traumas.

viene messo a massa
il est mis à la terre

cioe', messo a tacere.
enfin, silencieux.

viene messo a terra!
ii s'est fait allumer!

l'hai messo a posto.
c'est pas mal plus beau qu'avant.

l'ha messo a terra?
Ça l'a assommé ?

paese a reddito medio-alto
pays à revenu intermédiaire, tranche supérieure

dev'essere messo a tacere.
il doit se taire.

paese a reddito medio-basso
pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure

- l'abbiamo messo a letto.
- on l'a mis au lit pour la nuit.

molto bene, ne prendiamo nota e verrà messo a verbale.
très bien, il en sera tenu compte et cela apparaîtra au procès-verbal.

azioni ed altri titoli a reddito variabile
actions et autres titres à revenu variable

mi sento messo a nudo. va tutto bene.
[ gromellant ] [ riant ] je me sens plut™t exposŽ.

azioni e altre partecipazioni a reddito variabile;
actions et autres participations à revenu variable;

obbligazioni e altri titoli a reddito fisso negoziabili
bons et obligations à revenu fixe et négociables

presidente. - molto bene, ne prendiamo nota e verrà messo a verbale.
malone (pse). - (en) monsieur le président, je sais à quel point il est important pour un avocat, de surcroît président du parlement européen, de respecter les règles.