검색어: un piccolo pensiero per te jerome (이탈리아어 - 프랑스어)

con un piccolo pensiero per te
avec une petite pensée pour toi

un pensiero per te.
je t'ai apporté quelque chose.

- un piccolo pensiero.
ce n'est qu'un petit cadeau.

ecco un piccolo pensiero.
tenez, un petit cadeau pour vous.

- solo un piccolo pensiero.
oh, juste une petite touche personnelle.

un pensiero per te, fucel
une journée particulière

e' solo un piccolo pensiero.
j'ai trouvé que ça t'irait bien.

- un piccolo pensiero, professore.
professeur s'il vous plaît. c'est pas nécessaire.

questo è un piccolo pensiero.
j'ai apporté ce cadeau.

un piccolo pensiero per i tuoi sforzi di stasera.
un petit quelque chose pour tous vos efforts.

- abbiamo un pensiero per te. - ok.
- on a un petit cadeau pour vous.

ero in pensiero per te.
j'étais inquiet pour toi.

ero in pensiero per te!
c'est vrai ?

- ero in pensiero per te.
- je me suis inquiétée pour toi.

da parte di tutta la sezione, un piccolo pensiero per te, figliolo.
au nom de tout le service, on s'est réunis pour t'offrir un petit quelque chose, fiston.

"sono in pensiero per te".
"je m'inquiétais."

! stavo in pensiero per te.
- je m'inquiétais pour toi!

ero davvero in pensiero per te.
j'étais tellement inquiet pour toi.

daryll... ero in pensiero per te.
darryl, j'etait inquiét pour toi.

- ciao! - solo un piccolo pensiero dall'ufficio.
un petit présent du bureau.