검색어: vedere figura 2 (이탈리아어 - 프랑스어)

vedere figura 1.
voir image 1.

figura 2
figure 2

figura 2.
diagramme 2.

figura 2:
développement des plates-formes numériques en suède (2000 à 2005)

(figura 2).
note: la solution buvable xyrem ne pourra être prélevée que si le flacon est maintenu dans cette position (cf. figure 2).

verso l’alto (vedere figura 2).
vers le haut (voir image 2).

0,24-0,79]) (vedere figura 4).
poumon : hr = 0,43 [ic à 95 % : 0,24 à 0,79]) (voir figure 4).

verificare la data di scadenza (vedere figura 2)
vérifiez la date de péremption (voir la figure 2)

fissaggio adattatore (vedere figura 1):
fixation de l’adaptateur(voir figure 1):

scegliere un sito per l’iniezione (vedere figura 2)
choisissez un site d’injection (voir la figure 2)

scelta e preparazione del sito di iniezione (vedere figura 2)
choisir et préparer le site d’injection (voir figure 2)

questo effetto è stato essenzialmente mantenuto al mese 24 (vedere figura 2).
pour l’ essentiel, cet effet a été conservé à 24 mois (voir figure 2).

fissaggio dell'adattatore prelievo della soluzione dalla flaconcino (vedere figura 2):
fixation de l’ adaptateur prélèvement de la solution du flacon (voir figure 2):

capovolga con delicatezza due volte la penna preriempita per miscelare (vedere figura 2).
retournez doucement deux fois le stylo prérempli de haut en bas pour mélanger (voir figure 2).

6.2 apparecchio per distillazione in corrente di va­pore di acqua (vedere figura 2).
6.2 appareil pour distillation sous un courant de vapeur d'eau (voir figure 2)

rimuovere la copertura dell'ago staccandolo con fermezza dalla siringa (vedere figura 2).
enlevez le capuchon de l’aiguille d’un mouvement ferme, dans l’axe de l’aiguille (voir schéma 2).

per assicurare la sterilità non toccare la punta della siringa (b) (vedere figura 2).
pour maintenir la stérilité ne pas toucher l’embout de la seringue (b) (voir figure 2).

prenda il dosatore (vedere figura 2) e spinga lo stantuffo fino in fondo verso la punta del dosatore.
prendre la seringue pour administration orale (voir figure 2) et pousser le piston complètement vers le bas en direction de l'extrémité de la seringue.

vengono misurate l'altezza dell'ondulazione massima (h) e la lunghezza dell'ondulazione (l) (vedere figura 2).
la hauteur d'ondulation maximale (h) et la longueur d'ondulation (l) sont mesurées (voir figure 2).