검색어: vivesse (이탈리아어 - 프랑스어)

vivesse, vivrà.
qui vivait. qui vivra.

credevo vivesse qui.
je pensais qu'elle vivait ici.

- se vivesse con lei.
- s'ils en côtoient assez longtemps.

non sapevo dove vivesse.
je ne savais pas où il vivait.

credi che vivesse li'?
elle vivait là-bas?

benche' vivesse appartato,
même s'il vivait en paria,

avrei preferito che vivesse.
j'aurais préféré qu'elle reste en vie.

come credi che si vivesse ?
tu croyais qu'on vivait comment ?

- mi chiedo chi vivesse qui.
je me demande qui vivait ici.

- sei sicuro che vivesse qui?
- vous êtes sûr qu'il habitait là?

credevo vivesse sulla barca.
je pensais me souvenir qu'il vivait sur le bateau.

- vorresti che vivesse ancora qui
- tu aimerais qu'il habite encore ici.

- credevo che ravenwood vivesse solo.
je croyais que le vieux fou de ravenwood vivait seul.

e' come se... nessuno vivesse qui.
comme si personne n'habitait ici.

aveva lasciato che rachel vivesse.
et je dis : "ouaih.

gia', sembra che vivesse sul divano
on dirait qu'il vivait sur le canapé.

aveva idea che vivesse cosi' vicino?
saviez-vous qu'elle vivait tout près ?

perche' non sapevo piu' dove vivesse.
je ne connaissais pas sa nouvelle adresse.

- pensavo che annie fitzsimmons vivesse qui.
c'est vrai. annie, chérie !

avrei giurato che bojack horseman vivesse qui.
j'aurais juré que c'était chez bojack horseman.