검색어: avremo (이탈리아어 - 핀란드어)

avremo modo di ri
pelisääntöjä on tietenkin noudatettava.

avremo più democrazia.
demokratia lisääntyy.

avremo modo di discuterne.
meidän on nyt keskusteltava niistä.

ne avremo la forza?
onko meillä voimia siihen?

solo allora avremo la pace!
vasta sen jälkeen voimme saavuttaa rauhan!

solo allora avremo un futuro.
siten tulevaisuutemme on turvattu.

quando avremo qualche risultato?
koska voidaan odottaa tuloksia?

il 1o gennaio avremo l' euro.
otamme euron käyttöön 1. tammikuuta.

- avremo meno freddo! constata lila.
- sittenhän meitä ei palele niin paljon! toteaa lilli.

quando avremo un procuratore europeo?
milloin saamme eurooppalaisen syyttäjäviranomaisen?

avremo un potere maggiore nel mondo.
meillä on enemmän valtaa maailmassa.

avremo sempre più tempeste e uragani!
tulee yhä enemmän pyörremyrskyjä ja hurrikaaneja!

avremo voluto sviluppare maggiormente questo tema.
yleishyödyllisissä palveluissa kilpailua itsessään ei voida pitää oikeutettuna tavoitteena.

quali stock avremo probabilità di incontrare?
mitä kantoja tällä pyyntikaudella tulee vastaan?

allora sì avremo fatto un passo avanti.
silloin pääsemme asiassa askeleen eteenpäin !

avremo un «oscar» del cinema europeo?
eurooppalaista elokuvapalkintoa ehdotetaan

avremo modo di ritornare su questi argomenti presto.
voimme jakaa hyvät toimintatavat ja ehkä auttaa vastuullisia hoitajia ja järjestöjä.

avremo fondi sufficienti per il periodo 2007-2013?
onko meillä riittävästi varoja vuosiksi 2007 – 2013?

in questo modo avremo un' europa veramente democratica.
näin euroopasta tulee todella demokraattinen.

finché avremo solo parole da offrire, saremo impotenti.
olemme voimattomia niin kauan kuin voimme tarjota vain sanoja.