검색어: posturale (이탈리아어 - 핀란드어)

posturale
ryhti

ipotensione posturale
ortostaattinen hypotensio

capogiro posturale,
huimaus (myös asentohuimaus)

drenaggio posturale polmonare
keuhkojen asentotyhjennyshoito

discinesia, instabilità posturale
silmien kiertoliike (okulogyraatio)

ipotensione posturale, ipotensione.
asennon mukainen hypotensio, hypotensio

capogiro, capogiro posturale capogiro(*)
huimaus, ortostaattinen huimaus *

crisi epilettiche tipo grande male, sincope, discinesia, instabilità posturale
grand mal - kouristukset, pyörtyminen, pakkoliikkeet, asentohuimaus

la reazione avversa dose- limitante è stata l’ ipotensione posturale.
annosta rajoittanut haittavaikutus oli ortostaattinen hypotensio.

ipotensione il trattamento con velcade è comunemente associato a ipotensione ortostatica/posturale.
hypotensio velcade- hoitoon liittyy yleisesti ortostaattista/ posturaalista hypotensiota.

inoltre, i medici dovranno consigliare ai pazienti cosa fare in presenza dei sintomi di ipotensione posturale.
lisäksi lääkärin tulisi antaa potilaalle toimintaohjeet ortostaattisen hypotension oireiden varalta.

ipotensione posturale in studi clinici con olanzapina effettuati su pazienti anziani è stata talvolta osservata ipotensione posturale.
19 posturaalinen hypotensio kliinisissä tutkimuksissa posturaalista hypotensiota on ilmaantunut harvoin vanhuksilla.

svenimento, pressione bassa in posizione seduta o in piedi (ipotensione posturale), vampate
pyörtyminen, matala verenpaine istuma - tai seisoma- asennossa (posturaalinen hypotensio), punastelu

ciò per evitare l' ipotensione posturale (il calo di pressione sanguigna alzandosi in piedi).
lapset ja nuoret oprymean käyttöä lapsille tai alle 18- vuotiaille nuorille ei suositella.

ipotensione, ipotensione ortostatica e posturale (vedere paragrafo 4.4 e 4.7), ipertensione.
10 verisuonisto yleiset: hypotensio, ortostaattinen ja asentoon liittyvä hypotensio (ks. kohdat 4. 4 ja 4. 7), laskimotulehdus, mustelmat, hypertensio.

l’ipotensione ortostatica/posturale non è stata correlata in acuto all’infusione in bolo di velcade.
ortostaattinen/ posturaalinen hypotensio ei liittynyt välittömästi velcaden bolusinjektioihin.

l’ aumento di tale sensibilità può manifestarsi con confusione, sedazione, instabilità posturale con frequenti cadute, oltre a sintomi extrapiramidali.
tällainen lisääntynyt herkkyys voi ilmetä sekavuutena, turtuneisuutena, kehon asennon epävakautena, mihin liittyy toistuvia kaatumisia, sekä ekstrapyramidaalioireina.

le manifestazioni di tale maggiore sensibilità possono includere confusione, ottundimento, instabilità posturale con frequenti cadute, oltre a sintomi extra- piramidali.
tämä lisääntynyt herkkyys voi ilmetä sekavuutena, turtuneisuutena, kehon asennon epävakautena ja siitä aiheutuvina toistuvina kaatumisina sekä ekstrapyramidaalioireina.

velcade può essere associato molto comunemente ad affaticamento, comunemente a capogiri, non comunemente a sincope, comunemente a ipotensione ortostatica/posturale, o visione offuscata.
velcade- hoitoon voi liittyä hyvin yleisesti väsymystä, yleisesti huimausta, melko harvoin pyörtymistä, yleisesti

con possibilità di cambiamenti posturali
jos työasento vaihtelee