검색어: cimitero (이탈리아어 - 한국어)

cimitero
묘지

vecchio cimitero di lutz
올드 루츠 공동 묘지

- pauleta era al cimitero...
-무덤에서 빠울렛따 아줌마가

siamo sotto il cimitero.
지하철이군

sono buone solo per il cimitero.
영정 사진으로 쓸때나 쓸모가 있는 걸...

- il mio papa' e' al cimitero.
우리 아빠는 무덤에 있어요

i miei volevano accompagnarti al cimitero.
부모님 묘지까지 태워준대서

c'e' un cimitero nelle vicinanze?
근처에 무덤이 있나요?

come fa a piovere solo dentro al cimitero?
어떻게 묘지 안에만 비가 내리는 거지?

ogni cimitero sul pianeta terra sta per straripare.
지구 상의 모든 묘지들이 이제 터져 나올 참이라고

dove si trova anziano? norris cimitero. mi dispiace.
내가 무기거래를 멈추게 할겁니다. 여보세요?

bisogna camminare per 10 minuti dentro il bosco, in direzione sud dal cimitero.
숲을 가로 질러가면 걸어서 10분 정도 걸립니다 남쪽에 있는 무덤 부터요

sciocchezze! pitorliua e' morto ed e' sepolto nel cimitero del tuo villaggio.
삐또리우아는 니네 동네 묘지에 묻혔어

e sono sgattaiolata nel cimitero in piena notte e l'ho riseppellita proprio vicino a mia mamma.
그리고 한밤중에 공동묘지에 몰래들어가서요 우리엄마 바로 옆에다 다시묻어줬어요

e' il cimitero dei senza nome, perché spesso non si sapeva chi fossero. a volte c'è solo il nome di battesimo.
여기묻힌 사람 대부분이 다뉴브 강에서 떠내려왔대

ed... e' stato inquietante e macabro, aggirarmi nel cimitero con un gatto morto e in decomposizione, nel cuore della notte, ma...
그리고.. 약간 섬뜻하고, 무섭기도했어요 부패해가는 고양이를 한밤중에 공동묘지로 데려갔으니까요

queste scene si stanno ripetendo in tutto il mondo, ogni cimitero, ogni camera mortuaria, ogni pompa funebre, ogni ospedale... i morti stanno tornando in vita come cybermen.
모든 묘지, 영안실, 장례식장, 병원 등 모든 곳에서 이런 장면이 반복되고 있습니다 사자死者들이 사이버맨으로 되살아나고 있습니다

...il pubblico è stato invitato a stare lontano dai cimiteri.
...시민들은 묘지에 접근하지 말 것을 권고하고 있습니다