검색어: interazione (이탈리아어 - 한국어)

interazione
상호작용

interazione elettromagnetica
전자기학

interazione a tasto premuto
키를 눌렀을 때의 동작

disabilita interazione da tastiera@info: tooltip
@ info: tooltip

questa interazione non e' per sangue, ne' per soldi.
내 말은 피를 보자거나 돈 때문이 아니라

- significa che ogni interazione e' un tentativo di provare la sua stessa prova.
각각의 반복문이 자기 자신을 증명하기 위한 시도였다는 거죠 그건...

non esiste alcun nesso con gli script php e quindi non ci può essere nessun tipo di interazione sul server.
this has nothing to do with php. activex objects are loaded on client side if they are requested by the html document. there is no relation to the php script and therefore there is no direct server side interaction possible.

abbiamo avuto 30 secondi di interazione prima che mi salvasse la vita, e... non sono stata nemmeno gentile.
우린 그냥 30초 인연이지만 그가 날 구했어요, 그리고 전 심지어 친절하지도 않았어요

- comunque, se dovessi avere qualche interazione con lei, sarebbe piuttosto utile se non ti vedesse come una rivale sessuale.
anyway, should you have any interaction with her, 어쨌건, 그녀랑 어떠한 상호작용을 가지게 된다면 it would be most helpful that she not see you as a sexual rival. 널 성적인 경쟁상대로 보지않게 하는 것이 좋을거야

e visto che il succo inibisce gli enzimi coinvolti nel metabolismo della pillola, ho pensato di evitare l'interazione prendendola due ore dopo il pasto.
대사에 관여하는 효소를 억제하니까 그 작용을 피하려면 식사 2시간 후에 먹어야 한다고 생각했죠

creando una lancia sintetica che porta l'ossigeno.. ..che porta i nutrienti alla pelle.. ..evita la necessità di interazione con il midollo.
산소를 운반하는 합성광선 생성과 골수 상호작용을 위해 필요한 것을 제거한다

abbiamo avuto a che fare con fasci molto intensi, mai visti prima in questo campo e con molte, molte interazioni.
굉장히 고강도의 빔을 다뤘어야 됐어요 이례적인 강도와 엄청난 양의 충돌이죠