검색어: ranch (이탈리아어 - 한국어)

ranch
목장

- avevamo un ranch...
- 목장이 있었는데요...

possedeva un ranch in zona.
크기는 50에이커 정도될까

magari me lo porto al ranch!
구슬려서 끌고 와 i might want to bring it back to the farm!

quanto spesso andava al ranch briggs?
얼마나 자주 브릭스목장에 갔었죠?

al sig. burns interessa. avevamo un ranch.
재미 있으실 거다 큰 건 아니지만 목장이 있었죠

sì, prima di partire dal ranch. - esatto.
- 그래, 내가 목장을 떠나기 전에

gli serviva dinamite per il suo ranch, una coincidenza.
퀸랜은 자기 목장을 위해 필요했겠지.

i braccianti al suo ranch hanno visto 15 candelotti.
목장의 인부가 15개를 봤다고 말했어요

- ma aspetta, pensavo volessi gestire il ranch con me.
나하고 목장 운영하고싶어하는 줄 알았는데

c'e' molto da fare in un ranch cosi' grande.
이렇게 큰 목장엔할 일도 많을 거예요

il verbo 'amare' una volta non esisteva nel ranch briggs.
지금까지 목장에서'사랑'이란 말을 못 들어봤는데

secondo becker, la compagnia aveva inquinato l'acqua del suo ranch.
becker는 회사때문에 목장 지하수가 오염됬다고 주장했지

andiamo nel posto giusto. e il ranch di quinlan? oov'è?
우리 서류를 조달하자고 퀸랜의 목장은 어때?

- mie. ranch di dan becker bradley, texas - la signora becker?
아 진짜

se non mi lasci il controllo del tuo ranch, ti arresto, stronzo con le gambe storte.
만약 저한테 목장 안 넘겨 주시면 할아버지를체포할 거예요

10.000 acri a ciascuno dei ragazzi, 10.000 acri e la casa del ranch a maria anna gonzalez.
정확하게 분할했어요 남자들에겐각각 만 에이커씩 만 에이커와 목장 집은마리아 안나 곤잘레스에게

e dan riusciva a malapena a lavorare con quell'infortunio alla schiena. ma poi dan non avrebbe potuto passare il ranch a suo figlio. nathaniel.
게다가 남편은 허리를 다쳐서 더 일을 할 수도 없었어요 아들한테 목장을 물려줄 수도 없게 되었네요 나타니엘

- rancho grande? - sì.
- 란초 그랜드?