전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ricordare
생각해 내다
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
ricordare.
기억.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
non ricordare la password
암호 저장하지 않기
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
non riesco a ricordare...
기억이 안 나요
cerchi di ricordare per me.
nbsp; 제발 기억하려고 노력해보세요 이건 정말 중요한 일이랍니다
pensa di poterle ricordare?
- 박쥐, 오렌지, 자동차
cominci a ricordare, allora?
nbsp; (? )
non riuscivi a ricordare niente.
넌 아무것도 기억할수 없었어
- mi hai fatto ricordare qualcosa.
- 생각난 게 있어서
cerchi di ricordare, signor brody.
기억나는 거 없어요?
e' stata una notte da ricordare.
잊을 수 없는 밤이었지
- no, non riesco a ricordare i nomi.
- 아직 이름을 외우질 못했어
come fai a ricordare con chi sei stato?
당신은 어떻게 당신이 쾅 누가 기억하고,
"come fai a ricordare questiparticolari?", chiesi.
그걸 어떻게 다 기억하냐 했더니
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- io sto solo ... cercando di ricordare qualcosa.
- 난 그냥... 뭘 좀 기억해둘 게 있어서
sto cercando di ricordare quand'eri piccola.
너 어릴 적에 같이나무 심을 때가
dio, perche' e' cosi' difficile ricordare?
아, 잘 기억이 안 나네요
come puoi non ricordare quelle tantissime ore? izzie...
어떻게 몇 시간 동안의 일을 기억 못 할 수가 있어?
- mica te le puoi ricordare tutte. - sì, è vero.
자넨 여자랑 잘 때 생각을 너무 많이 해
e dovresti anche ricordare, che non c'e' uomo...
그 사람 앞에서는 다리를 오므리고 계세요