전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
correlazione
korreláció
마지막 업데이트: 2014-12-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
correlazione implicita
implikált korreláció
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
correlazione di watson
módosított watson-korreláció
una correlazione epidemiologica,
epidemiológiai kapcsolat
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
chiave di correlazione tnef
tnef korrellációs kulcs
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
portafoglio di negoziazione di correlazione
korrelációkereskedési portfólió
criteri epidemiologici e correlazione epidemiologica
epidemiológiai kritériumok és epidemiológiai kapcsolat
마지막 업데이트: 2014-11-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana.
epidemiológiai kapcsolat emberről emberre terjedő fertőzéssel
la correlazione con sugammadex non è però certa.
a sugammadex- szel való kapcsolat bizonytalan.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
[1] rimozione se, in correlazione con la voce n.
[1] szétszerelés, ha a 10.
마지막 업데이트: 2010-09-24 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
tale correlazione è soprattutto evidente nel caso delle flange.
ez az összefüggés különösen nyilvánvaló a karimák esetében.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
informazioni sufficienti sulla correlazione fra remunerazione e prestazioni;
elegendő információ a díjazás és a teljesítmény közötti összefüggésről;
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
aziende isolate, con correlazione epidemiologica al sospetto focolaio primario
járványügyileg elsődleges járványkitörés-gyanús területhez kapcsolódó elszigetelt gazdaság
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (contatto sessuale).
epidemiológiai kapcsolat emberről emberre terjedő fertőzéssel (szexuális érintkezés)
la funzione correl() calcola la correlazione tra due gruppi di celle.
a correl függvény a megadott két cellatartomány korrelációs együtthatóját számolja ki.
qualsiasi persona che soddisfi i criteri clinici e presenti una correlazione epidemiologica.
minden olyan személy, akire teljesülnek a klinikai kritériumok és fennáll az epidemiológiai kapcsolat
correlazione epidemiologica mediante trasmissione interumana (ad esempio trasfusione sanguigna).
epidemiológiai kapcsolat emberről emberre való fertőzéssel (pl. vérátömlesztés)
la suddetta correlazione nel tempo è stata stabilita separatamente per ognuno dei tipi di prodotto.
a fent említett időbeli összefüggést az egyes terméktípusok esetében külön-külön állapították meg.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
qualsiasi persona che soddisfi i criteri clinici per la difterite e presenti una correlazione epidemiologica.
minden olyan személy, akire teljesülnek a diftéria klinikai kritériumai és fennáll az epidemiológiai kapcsolat
apparecchiature per la cartografia e la correlazione (sia digitale che analogica) di scenari;
tájtérképezési és korrelációs (digitális és analóg) berendezések;