검색어: crema di tartufo (이탈리아어 - 헝가리어)

crema di mentacolor
mentakrém- színűcolor

ciccioli (crema di)
tepertő(krém)

crema di latte o panna,
tejszín;

succedanei della crema di latte
tejszínpótló termékek:

crema di colore da bianco a biancastro.
fehér, törtfehér krém

i fase: preparazione della crema di ciccioli
i. fázis: a tepertőkrém elkészítése

latte liquido trattato e crema di latte
feldolgozott folyékony tej és tejszín

latte e crema di latte, concentrati o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
tej és tejszín, sűrítve vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával

latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
tej és tejszín, nem sűrítve, cukor vagy más édesítőszer hozzáadása nélkül.

latte e crema di latte, concentrati e con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti [4]
tej és tejszín sűrítve vagy cukor ill. más édesítőanyag hozzáadásával [4]

a ogni chilogrammo di farina sono mescolati 250-400 grammi di crema di ciccioli fino a ottenere un impasto omogeneo.
a lisztkilogrammonként 250–400 gramm tepertőkrémet a búzaliszttel homogén keverékké morzsoljuk.

indoxacarb il livello massimo di residui per la crema di latte è di 0,3 mg/kg.»
indoxakarb a tejszín megengedett szermaradék-határértéke 0,3 mg/kg.”

latte e crema di latte, concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti [44]:
tej és tejszín sűrítve, vagy cukor illetve más édesítőanyag hozzáadásával [44]:

latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti [51]:
tej és tejszín nem sűrítve, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül [51]:

che gli stati membri devono tuttavia essere autorizzati ad applicare ad uno stadio anteriore il controllo per campionamento del latte e della crema di latte freschi;
mivel azonban a tagállamokat arra is fel kell hatalmazni, hogy korábbi fázisban végezzenek ellenőrző mintavételt a friss tejnél és a friss tejszínnél;

latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti, burro e altri grassi provenienti dal latte, formaggi e latticini
tej és tejszín nem sűrítve, cukor vagy édesítő anyag hozzáadása nélkül, vaj és egyéb tejből származó zsiradék, sajt, túró

cpa 10.51.12: latte e crema di latte, non concentrati o dolcificati, con un tenore di materie grasse superiore al 6 %
cpa 10.51.12: tej és tejszín, 6 %-ot meghaladó zsírtartalommal, sőrítés és édesítés nélkül

sono compresi la crema di latte, il burro, il latte aromatizzato, gelificato, congelato e fermentato, e il latte concentrato destinato al consumo umano.
ide tartozik az emberi fogyasztásra szánt tejszín, a vaj, a tejzselé, az ízesített, fagyasztott, erjesztett vagy sűrített tej.

un requisito importante per quanto riguarda la preparazione della crema di ciccioli è il divieto di utilizzare additivi, conservanti, ciccioli d’oca, grassi vegetali o margarina.
fontos követelmény, hogy a tepertőkrémhez felhasznált nyersanyagok között adalékanyag, tartósítószer, libatepertő, növényi zsiradék, valamint margarin nem szerepelhet, csak és kizárólag a friss, bőr nélküli tepertő.

latte e crema di latte in polvere, in granuli o in altre forme solide, aventi tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 1,5 %
tej és tejszínpor, granulátum vagy egyéb szilárd formában, maximum 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal