검색어: diventati (이탈리아어 - 헝가리어)

diventati gli articoli 107 e 108 del trattato.
időközben a szerződés 107. és 108. cikke lett.

mentre si dichiaravano sapienti, sono diventati stolt
magokat bölcseknek vallván, balgatagokká lettek;

tali nuovi orientamenti sono diventati applicabili in aprile.
ez az iránymutatás áprilisban lépett hatályba.

i suoi dolori di mosca erano diventati un ricordo.
a moszkvai keserűségek már csak az emlékezetében éltek.

all’inizio vi erano 17 siti affiliati, diventati 25 nel 2007.
eredetileg 17 helyszín vett részt a projektben; 2007-ig ezek száma 25-re emelkedett.

e così, liberati dal peccato, siete diventati servi della giustizia
felszabadulván pedig a bûn alól, az igazságnak szolgáivá lettetek.

i prodotti lattierocaseari europei sono diventati piÙ competitivi sui mercati mondiali?
nŐtte az eurÓpai tejtermÉkek versenykÉpessÉge a vilÁgpiacon?

estensioni rinominate, anche kroupware e installatore file sono diventati delle estensioni.
néhány csatoló át lett nevezve. a kroupware és a fájltelepítő is csatolóként lett kialakítva.

39 i dieci stati membri che sono diventati membri dell’unione nel 2004.
39 az euroövezet jövőbeli bővítésének gyakorlati előkészületeiről.

i prodottilattiero-caseari europei sono diventati più compe-titivisui mercati mondiali?
nőtt-eaz európai tejtermékek versenyképessége a világpiacon?

bocca diventata secca
asialia