검색어: fcm (이탈리아어 - 헝가리어)

fcm fia
alternatív befektetési pénzpiaci alap

fi non fcm
nem ppa ba-k

fcm emittenti:
i. kibocsátó ppa-k:

identificazione dei fcm
a ppa-k azonosítása

fi diversi dai fcm
nem ppa ba-k

quote/partecipazioni in fcm
ppa befektetési jegyek

fondi di investimento diversi dai fcm
nem pénzpiaci befektetési alapok

quote o partecipazioni emesse da fcm.
a ppa-k által kibocsátott befektetési jegyek.

specificazioni per i criteri di identificazione dei fcm
a ppa-k azonosítási kritériumainak részletes meghatározása

quote/partecipazioni in fondi diversi dai fcm
nem pénzpiaci alapok befektetési jegyei/eszközei

fondi di investimento diversi dai fcm (s. 124)
nem ppa befektetési alapok (s.124)

ifm e aif depositari di quote/partecipazioni di fcm:
mpi-k és epk-k mint a ppa-k befektetési jegyeinek letétkezelői:

i fi diversi dai fcm sono definiti dall’articolo 1 del presente regolamento.
a nem ppa ba-k fogalommeghatározását e rendelet 1. cikke tartalmazza.

qualunque revi ­ sione ai dati sugli fcm è coerente ai dati corrispondenti di fine trimestre sulle altre ifm.
a ppa-adatok revíziójának minden esetben meg kell felelnie a megfelelő negyedév végi más mpi-adatoknak.

i dati di bilancio degli fcm per i periodi di riferi ­ mento precedenti alla fine di dicembre 2008;
cikk sérelme nélkül a hitelintézeti mérlegeket jelentő nkb-k önkéntesen jelenthetik a 2008. december vége előtti referencia-időszakra

e i fondi di investimento diversi dagli fcm, con riferimento ai quali la bce intende adottare a breve un regolamento.
illetve a nem pénzpiaci alapnak számító befektetési alapok, amelyekkel kapcsolatban az ekb rövidesen rendeletet fog alkotni.

i fcm emittenti o i loro legali rappresentanti segnalano dati sulla disaggregazione per residenza dei detentori delle loro quote/partecipazioni emesse.
a kibocsátó ppa-k vagy azok jogi képviselői a kibocsátott befektetési jegyek tulajdonosairól rezidensi állapot szerinti részletezésben közölnek adatot.

gli organismi d’investimento collettivo che rispondano a ciascuno dei criteri di seguito elencati sono trattati come fcm, quando:
azokat a következő kritériumoknak megfelelő kollektív befektetési vállalkozásokat kell ppa-nak tekinteni, amelyek:

gli operatori effettivamente soggetti agli obblighi di segnalazione sono le ifm residenti, escluse le autorità bancarie centrali e i fcm, selezionati dalle bcn tra i soggetti tenuti agli obblighi di segnalazione.
a tényleges adatszolgáltatók az nkb-k által kiválasztott, a referencia adatszolgáltatók közül kiemelt mpi-k - a központi bankok és a ppa-k kivételével - és egyéb intézmények.

requisiti( trimestrali) richiesti ai fi dal regolamento( ce) n. 958/2007( bce/ 2007/8), da segnalare alle bcn per i fcm, se disponibili, come voci per memoria.
a 958/2007/ ek( ekb/ 2007/8) rendeletben a ba-kra előírt( negyedéves) követelmények, melyeket a ppa-kra tájékoztató tételként jelenteni, ha az nkb-k rendelkezésére állnak."