검색어: gramineae (이탈리아어 - 헝가리어)

gramineae eccetto quelle di oryza spp.
gramineae az oryza spp. kivételével

a ) gramineae graminacee agrostis spec . agrostide
"a) gramineae pázsitfűfélék

lo «zea mays germ extract» è un estratto dei germi di mais, zea mays, gramineae
a zea mays csírakivonat a kukorica (zea mays, graminae) csírájából nyert kivonat

lo «hierochloe odorata extract» è un estratto dell'erba hierochloe odorata, gramineae
a hierochloe odorata kivonat az illatos szentperjefű (hierochloe odorata, graminae) gyógynövényből nyert kivonat

il «cymbopogon schoenanthus extract» è un estratto della citronella, cymbopogon schoenanthus, gramineae
a cymbopogon schoenanthus kivonat a citromfűből (cymbopogon schoenanthus, gramineae) nyert kivonat

il «secale cereale extract» è un estratto dei semi della segale, secale cereale, gramineae
a secale cereale kivonat a rozs (secale cereale, graminae) gabonaseméből nyert kivonat

il «triticum vulgare bran extract» è un estratto della crusca del frumento, triticum vulgare, gramineae
a triticum vulgare korpakivonat a közönséges búza (triticum vulgare, graminae) korpájából nyert kivonat

il «triticum vulgare sprout extract» è un estratto dei giovani germogli del frumento, triticum vulgare, gramineae
a triticum vulgare rügykivonat a közönséges búza (triticum vulgare, graminae) fiatal hajtásából nyert kivonat

il «saccharum officinarum extract» è un estratto della pianta della canna da zucchero, saccharum officinarum, gramineae
a saccharum officinarum kivonat a cukornád (saccharum officinarum, graminae) hajtásvégéből nyert kivonat

il «cymbopogon martini oil» è l'olio volatile estratto dalle piante della palmarosa, cymbopogon martini, gramineae
a cymbopogon martini olaj a pálmarózsából (cymbopogon martini, gramineae) sajtolt illóolaj

il «triticum vulgare germ» è il prodottto naturale ottenuto dall'embrione della crusca del frumento, triticum vulgare, gramineae
a triticum vulgare csíra a közönséges búza (triticum vulgare, graminae) csírájából nyert természetes anyag

il «cymbopogon schoenanthus oil» è l'olio volatile ottenuto dalla distillazione a vapore della citronella fresca, cymbopogon schoenanthus, gramineae
a cymbopogon schoenanthus olaj a friss citromfű (cymbopogon schoenanthus, gramineae) vízgőzös desztillációjával nyert illóolaj

il «triticum vulgare gluten» è la sostanza proteinica mescolata con la porzione di amido nell'endosperma del frumento, triticum vulgare, gramineae
a triticum vulgare sikér a közönséges búza (triticum vulgare, graminae) magbelében lévő keményítőrésszel összekevert fehérje

l' «oryza sativa germ oil» è l'olio fisso ottenuto per spremitura dei germi di riso, oryza sativa, gramineae.
az oryza sativa csíraolaj a rizs (oryza sativa, graminae) csírájából sajtolással nyert nem illó olaj.

gli «zea mays oil unsaponifiables» sono la frazione dell'olio di mais (zea mays, gramineae) non trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
a zea mays olaj nem szappanosítható frakciója a kukoricából (zea mays, graminae) származó olaj olyan frakciója, amely a szappanosítási folyamat során nem alakult át szappanná

i «triticum vulgare germ oil unsaponifiables» sono la frazione dell’olio di germi di frumento (triticum vulgare, gramineae) non trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
a triticum vulgare csíraolaj nem szappanosítható frakciója a közönséges búza (triticum vulgare, graminae) csíraolajának olyan frakciója, amely a szappanosítási folyamat során nem alakult át szappanná