검색어: raggiungere (이탈리아어 - 헝가리어)

raggiungere
teljesít

raggiungere i risultati
elért eredmények

raggiungere i ci adini
az állampolgárok megszólítása

come raggiungere gli obiettivi?
hogyan teljesíthetjük ezeket a célokat?

come raggiungere questo obiettivo?
hogyan lehet mindezt megvalósítani?

incapacità di raggiungere l'orgasmo
orgasmus képtelenség

raggiungere le vittime della discriminazione
a diszkriminÁciÓ Áldozatainak megszÓlÍtÁsa fejezet 1

per raggiungere i suoi obiettivi la rete:
a hálózat feladatainak ellátása érdekében:

come raggiungere la bce con vettura privata
személygépkocsival

facile da raggiungere ma troppo piccola.
könnyen elérhető, de túl kicsi.

per raggiungere l’ue basta una telefonata.
az eu csak egy telefonhívásnyira van Öntől

tempo per raggiungere la velocità di virata r1
az r1 fordulási sebesség eléréséhez szükséges idő

la temperatura di incenerimento deve raggiungere 900 °c.
a hamvasztási hőmérsékletnek el kell érnie a 900 celsius-fokot.

attività necessarie per raggiungere gli obiettivi del programma
a program célkitűzéseinek eléréséhez szükséges tevékenységek

al fine di raggiungere il suo obiettivo, l’eit:
céljai elérése érdekében az eit:

non è facile raggiungere un equilibrio tra i due estremi.
a két véglet közötti középutat nem könnyű megtalálni.

dimostrare di raggiungere dei risultati nella lotta alla corruzione.
a korrupció elleni küzdelemmel kapcsolatos eredmények rögzítése.

pianificazione finanziaria e investimenti per raggiungere gli obiettivi prefissati;
a cél eléréséhez szükséges pénzügyi tervezés és beruházás;

la capacità del partenariato di raggiungere gli obiettivi dell’asi;
a partnerség kapacitása arra, hogy elérje az innovációs terv céljait;

100 mg/ die – dose usuale da raggiungere per una risposta ottimale
céladag az optimális hatás