검색어: cesseranno (이탈리아어 - 히브리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Hebrew

정보

Italian

cesseranno

Hebrew

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

히브리어

정보

이탈리아어

scaccia il beffardo e la discordia se ne andrà e cesseranno i litigi e gli insulti

히브리어

גרש לץ ויצא מדון וישבת דין וקלון׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se ne acquistino pure fra le nazioni, io li metterò insieme e fra poco cesseranno di eleggersi re e governanti

히브리어

גם כי יתנו בגוים עתה אקבצם ויחלו מעט ממשא מלך שרים׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

finché durerà la terra, seme e messe, freddo e caldo, estate e inverno, giorno e notte non cesseranno»

히브리어

עד כל ימי הארץ זרע וקציר וקר וחם וקיץ וחרף ויום ולילה לא ישבתו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

quando tremeranno i custodi della casa e si curveranno i gagliardi e cesseranno di lavorare le donne che macinano, perché rimaste in poche, e si offuscheranno quelle che guardano dalle finestr

히브리어

ביום שיזעו שמרי הבית והתעותו אנשי החיל ובטלו הטחנות כי מעטו וחשכו הראות בארבות׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

lungo il fiume, su una riva e sull'altra, crescerà ogni sorta di alberi da frutto, le cui fronde non appassiranno: i loro frutti non cesseranno e ogni mese matureranno, perché le loro acque sgorgano dal santuario. i loro frutti serviranno come cibo e le foglie come medicina»

히브리어

ועל הנחל יעלה על שפתו מזה ומזה כל עץ מאכל לא יבול עלהו ולא יתם פריו לחדשיו יבכר כי מימיו מן המקדש המה יוצאים והיו פריו למאכל ועלהו לתרופה׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,389,747 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인