검색어: giovenca (이탈리아어 - 히브리어)

avverrà in quel giorno: ognuno alleverà una giovenca e due pecore
והיה ביום ההוא יחיה איש עגלת בקר ושתי צאן׃

giovenca bellissima è l'egitto, ma un tafano viene su di lei dal settentrione
עגלה יפה פיה מצרים קרץ מצפון בא בא׃

e poiché come giovenca ribelle si ribella israele, forse potrà pascolarlo il signore come agnello in luoghi aperti
כי כפרה סררה סרר ישראל עתה ירעם יהוה ככבש במרחב׃

il sacerdote prenderà legno di cedro, issòpo, colore scarlatto e getterà tutto nel fuoco che consuma la giovenca
ולקח הכהן עץ ארז ואזוב ושני תולעת והשליך אל תוך שרפת הפרה׃

poi si brucerà la giovenca sotto i suoi occhi; se ne brucerà la pelle, la carne e il sangue con gli escrementi
ושרף את הפרה לעיניו את ערה ואת בשרה ואת דמה על פרשה ישרף׃

gli disse: «prendimi una giovenca di tre anni, una capra di tre anni, un ariete di tre anni, una tortora e un piccione»
ויאמר אליו קחה לי עגלה משלשת ועז משלשת ואיל משלש ותר וגוזל׃

un giovenco, un ariete, un agnello dell'anno per l'olocausto
פר אחד בן בקר איל אחד כבש אחד בן שנתו לעלה׃