검색어: kamu jahat kali sama aku (인도네시아어 - 네덜란드어)

kamu jahat
indonesia

kamu jahat.
je bent gemeen.

kamu jahat!
jij bent slecht!

kamu jahat sekali.
jij bent echt zo cool.

kamu jahat, pengkhianat..
toverkol! ik vermoord je!

tidak jahat, kali ini.
niks akeligs, dit keer.

kamu jahat, berjiwa busuk.
jij duivels verrotte ziel...

oh, tuan bongo. kamu jahat.
meneer bongo, u bent een stoute man.

kamu jahat, jahat, jahat!
en ik heb de roze thuisgelaten. beest!

- kenapa? kenapa kamu jahat banget?
waarom ben je zo gemeen?

kalian sama sekali keliru tentang aku.
dan heb je mij helemaal verkeerd begrepen.

mata kalian sama.
de ogen van elkaar.

seekor gajah mengepakkan telinganya, lima kali bersama-sama.
een olifant die zijn oren klappert, vijf keer samen.

kalian sama saja cari mati.
je bent zo goed als dood.

ya. hidung kalian sama.
jullie hebben dezelfde neus.

kalian bersama-sama?
jullie zijn hier samen bij betrokken.

aku akan membawa kalian bersamaku.
ik neem je mee.

aku akan jadi orang jahatnya kali ini.
ik wil de slechterik wel eens spelen deze keer. twijfelachtig.

aku harap kalian bersamaku disini!
ik wenste dat jullie hier bij mij waren!

- berarti cara memandang kalian.. sama.
- jullie hebben die blik.