검색어: menyenangkan (인도네시아어 - 노르웨이어)

menyenangkan
flott

menyenangkan dan beranginweather condition
lettskya – kulingweather condition

menghitung pecahan itu menyenangkan!
brøkregning er artig!

tetapi nuh menyenangkan hati tuhan
men noah fant nåde for herrens øine.

menyenangkan dengan kabutweather condition
lettskya og tørrdisweather condition

menyenangkan dan banyak anginweather condition
lettskya – brisweather condition

berusahalah mengenal apa yang menyenangkan hati tuhan
idet i prøver hvad som er velbehagelig for herren,

itulah yang baik dan menyenangkan hati allah, penyelamat kita
for dette er godt og tekkelig for gud, vår frelser,

seperti daud, nenek moyangnya, asa menyenangkan hati tuhan
asa gjorde hvad rett var i herrens øine, likesom hans far david hadde gjort.

seperti ayahnya, uzia pun melakukan yang menyenangkan hati tuhan
han gjorde hvad rett var i herrens øine, aldeles som hans far amasja hadde gjort.

yotam melakukan yang menyenangkan hati tuhan, seperti uzia ayahnya
han gjorde hvad rett var i herrens øine; han gjorde aldeles som sin far ussias.

asa menyenangkan hati tuhan allahnya dengan melakukan yang adil dan baik
asa gjorde hvad godt og rett var i herrens, hans guds øine.

dan dua liter air anggur. bau kurban itu menyenangkan hati tuhan
og som drikkoffer skal du ofre en halv hin vin; det er et ildoffer til en velbehagelig duft for herren.

mereka menyenangkan hatimu dengan mulutnya, sedang hatinya menolak.
de snakker dere etter munnen, men er avvisende i sine hjerter!

dan satu setengah liter air anggur. bau kurban itu menyenangkan hati tuhan
og som drikkoffer tredjedelen av en hin vin; du skal ofre det til en velbehagelig duft for herren.

kedua surga itu mempunyai pohon-pohonan yang indah dan menyenangkan.
med skyggegivende grener.

berkat didikan imam yoyada, yoas sepanjang hidupnya melakukan yang menyenangkan hati tuhan
joas gjorde hvad rett var i herrens øine, hele tiden, så lenge presten jojada veiledet ham.

kasihanilah aku, maka aku tetap hidup, karena hukum-mu menyenangkan hatiku
la din miskunnhet komme over mig, forat jeg kan leve! for din lov er min lyst.

juga, di samping itu, mereka meninggalkan kehidupan menyenangkan yang dahulu mereka nikmati.
og velstand som de hadde gledet seg over!

mungkinkah engkau mengikatnya seperti burung peliharaan, yang menyenangkan hamba-hamba perempuan
hvem har åpnet dens kjevers dør? rundt om dens tenner er redsel.