전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sesuatu yang spesial terjadi di programname
noget specielt skete i programmetname
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
nuh melakukan segala sesuatu yang diperintahkan allah kepadanya
og noa gjorde ganske som gud havde pålagt ham; således gjorde han.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
sesuatu yang dahsyat dan mengerikan telah terjadi di negeri ini
gyselige, grufulde ting går i svang i landet;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
meminta instalasi paket simbol awakutu yang hilang... @ info
anmoder om installation af manglende pakker med fejlretningssymboler... @ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
warna tautan apa yang seharusnya digunakan untuk sesuatu yang belum diklik
hvilken farve links, som endnu ikke er klikket på, skal have
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
janganlah merencanakan sesuatu yang merugikan sesamamu yang tinggal di dekatmu dan mempercayaimu
tænk ikke på ondt mod din næste, når han tillidsfuldt bor i din nærhed.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
mungkin orang lebih ingat sesuatu ketika melakukan sesuatu yang mereka sukai.
måske folk husker tingene bedre, når de laver noget, de brænder for.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ketika aku sedang berusaha untuk memahami arti penglihatan itu, tiba-tiba berdiri di depanku sesuatu yang seperti manusia
medens jeg, daniel, nu så synet og søgte at forstå det, se, da stod der for mig en som en mand at se til,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ia tahu bahwa segala sesuatu yang dibuatnya, menguntungkan; ia bekerja sampai jauh malam
hun skønner, hendes husholdning lykkes, hendes lampe går ikke ud om natten.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
janganlah engkau menjadi sesuatu yang menakutkan hatiku. engkau tempat pengungsian bagiku bila datang kesukaran
bliv ikke en rædsel for mig, du min tilflugt på ullykkens dag.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
gunakan tombol ini untuk menginstal paket simbol awakutu yang hilang. @ info: tooltip
brug denne knap til at installere de manglende pakker med fejlretningssymboler. @ info: tooltip
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
kalau sesuatu yang tahan hanya sementara, begitu cemerlang, tentu sesuatu yang abadi lebih cemerlang lagi
thi når det, der forsvandt, fremtrådte med herlighed, da skal meget mere det, der bliver, være i herlighed.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
sebaliknya, hendaklah kalian suci dalam segala sesuatu yang kalian lakukan, sama seperti allah yang memanggil kalian itu suci
men efter den hellige, som kaldte eder, skulle også i vorde hellige i al eders vandel;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dari pengalaman umum, kalian sudah diajar bahwa kalau laki-laki berambut panjang, itu sesuatu yang kurang patut
lærer ikke også selve naturen eder, at når en mand bærer langt hår, er det ham en vanære,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
pada hari itu mereka melakukan segala sesuatu yang diperintahkan oleh raja yosia untuk perayaan paskah, termasuk persembahan-persembahan pada mezbah
således ordnedes hele herrens tjeneste den dag, idet man fejrede påsken og bragte brændofre på herrens alter efter kong josias's bud;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
rupa belalang itu seperti kuda yang siap untuk berperang. di kepala mereka ada sesuatu yang kelihatan seperti mahkota emas. muka mereka seperti muka manusia
og græshoppeskikkelserne lignede heste, rustede til krig, og på deres hoveder var der som kroner, der lignede guld, og deres ansigter vare som menneskers ansigter,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
tiang-tiang pintu dari tempat yang suci berbentuk persegi empat. di depan tempat yang mahasuci ada sesuatu yang tampaknya seperti mezbah dari kayu
ved indgangen til det hellige var der firkantede dørstolper. foran helligdommen var der noget, der så ud som
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
apabila seseorang bersalah karena dengan tidak disengaja menjadi najis, sebab telah menyentuh sesuatu yang najis, misalnya bangkai binatang, dan kemudian menyadari perbuatannya
eller hvis nogen, uden at det er ham vitterligt, rører ved noget urent, hvad enten det nu er et Ådsel af et urent vildt dyr eller af urent kvæg eller urent kryb, og han opdager det og bliver sig sin skyld bevidst,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
pada saat itu daud sedang berpikir, "percuma saja aku menjaga milik orang itu di padang gurun! tak ada sedikit pun yang hilang dari miliknya; dan sekarang dibalasnya kebaikanku dengan kejahatan
men david havde sagt: "det er slet ingen nytte til, at jeg i Ørkenen har værnet om alt, hvad den mand ejede, så intet deraf gik tabt; han har gengældt mig godt med ondt.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
janganlah sekali-kali mengucapkan sesuatu yang tidak benar. jauhkanlah ucapan-ucapan dusta dan kata-kata yang dimaksud untuk menyesatkan orang
hold dig fra svig med din mund, lad læbernes falskhed være dig fjern.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: