인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
pergi ke
gå til
마지막 업데이트: 2014-01-29
사용 빈도: 3
품질:
klik untuk pergi ke %s
klik for at gå til %s
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
bahwa sudah cukup lama kita mengembara di daerah itu. jadi kita harus pergi ke utara
"nu har i længe nok vandret rundt om bjergene her; vend eder nu mod nord!
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
saya sudah menyuruh tikhikus pergi ke efesus
men tykikus har jeg sendt til efesus.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
tandai lalu pergi ke yang belum terbaca selanjutnya
marker læst og gå til næste ulæste
마지막 업데이트: 2014-01-29
사용 빈도: 1
품질:
ebed-melekh pergi ke sana dan berkata kepada raja
gik ebed-melek fra paladset og talte således til kongen:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
pergi ke rumahnya berarti mengambil jalan pendek ke arah kematian
hendes hus er dødsrigets veje, som fører til dødens kamre.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ia menyuruh orang pergi ke penjara untuk memancung kepala yohanes
og han sendte bud og lod johannes halshugge i fængselet.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ke pergi ke halaman yang telah dimasukkan ke dalam batang lokasi.
kør går til siden der er blevet indtastet i adresselinjen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
untuk secara cepat pergi ke folder rumah anda tekan tombol rumah.
for hurtigt at komme til din hjemmemappe trykkes på hjemknappen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
ataukah kita mau membuat tuhan iri hati? apakah kita lebih kuat dari tuhan
eller skulle vi vække herrens nidkærhed? mon vi ere stærkere end han?
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
"marilah kita pergi ke padang," kata yonatan. maka pergilah mereka bersama-sama ke padang
jonatan svarede david: "kom, lad os gå ud på marken!" og de gik begge ud på marken.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kamu pergi ke puncak-puncak gunung untuk mempersembahkan kurban dan memuaskan nafsu berahimu
på høje og knejsende bjerge redte du leje, også der steg du op for at slagte dit offer;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
malam itu sebelum kedua orang mata-mata israel itu tidur, rahab pergi ke loteng
før de to mænd endnu havde lagt sig, kom hun op på taget til dem;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dan ia dengan pengikut-pengikut-nya langsung naik perahu dan pergi ke daerah dalmanuta
og straks gik han om bord i skibet med sine disciple og kom til dalmanuthas egne.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
tetapi raja tetap berpegang pada perintahnya itu, jadi yoab pergi ke seluruh israel, sampai ke pelosok-pelosoknya, kemudian kembali ke yerusalem
men joab måtte bøje sig for kongens ord, og joab begav sig derfor bort, drog hele israel rundt og kom tilbage til jerusalem.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
allah saksi saya--sebab ia tahu isi hati saya--bahwa saya tidak jadi pergi ke korintus, karena saya tidak mau membuat hatimu sedih
men jeg kalder gud til vidne over min sjæl på, at det var for at skåne eder, at jeg ikke igen kom til korinth.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
yesus berkata, "adalah seorang bangsawan yang pergi ke negeri jauh untuk dilantik menjadi raja, kemudian kembali
han sagde da: "en højbåren mand drog til et fjernt land for at få kongemagt og vende tilbage igen.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
melainkan dari antara sanak saudara kaum ayahku. jadi pergilah ke sana dengan segera.
men du skal drage til min faders hus og min slægt og tage min søn en hustru derfra!
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kau bekerja bersama para wanita di ladang boas, bukan? nah, boas itu keluarga kita. jadi, dengarkan! malam ini ia akan pergi mengirik gandum di ladangnya
nu vel! boaz, hvis piger du var sammen med, er vor slægtning; se, han kaster i nat byg på tærskepladsen;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: