검색어: bagus aku akan selalu mendukungmu (인도네시아어 - 덴마크어)

aku akan gembira selalu, sebab engkau tuhan allah penyelamatku
men jeg vil frydes i herren, juble i min frelses gud.

maka aku akan selalu menyanyikan pujian bagi-mu, sambil menepati janjiku dari hari ke hari
han skal trone evigt for guds Åsyn; send nåde og sandhed til at bevare ham!

mungkinkah ia membuat persetujuan denganmu, dan berjanji akan selalu melayanimu
hvem har trukket dens klædning af, trængt ind i dens dobbelte panser?

ah, kiranya kata-kataku dicatat, sehingga akan selalu diingat
ak, gid mine ord blev skrevet op, blev tegnet op i en bog,

kerajaannya akan selalu sejahtera, tetapi musuh-musuhnya akan dipermalukan.
jeg klæder hans fjender i skam, men på ham skal kronen stråle!"

orang malas akan selalu mengalami kesukaran; orang jujur tidak menemui kesulitan
den lades vej er spærret af tjørn, de flittiges sti er banet.

tetapi sekarang aku akan menghantam para perampok dan pembunuhmu
men se, jeg slår hænderne sammen over den uredelige vinding, du har skaffet dig, og over det blod, der er udøst i dig.

ini akan menampilkan batang tab hanya jika ada dua tau lebih tab. atau tab akan selalu ditampilkan.
dette vil kun vise fanebladslinjen hvis der er to eller flere faneblade. ellers vil den altid blive vist.

sebab allah tinggal di dalam hati kita, dan akan selalu berada dengan kita selama-lamanya
for den sandheds skyld, som bliver i os og skal være med os til evig tid.

tuhan berkata, "aku akan memusnahkan segala sesuatu di bumi
jeg bortriver, bortriver alt fra jorden, lyder det fra herren;

itu sebabnya aku akan menghancurkan bangsa israel, dan membinasakan orang yehuda
jeg er som møl for efraim, edder for judas hus.

aku akan memenuhi janjiku kepada tuhan, di depan seluruh umat-ny
mine løfter vil jeg indfri herren i påsyn af alt hans folk

aku akan menyertai kamu; aku akan menjadi allahmu dan kamu menjadi umat-ku
jeg vil vandre iblandt eder og være eders gud, og i skal være mit folk.

lalu tuhan menjawab, "baiklah, aku akan mengampuni mereka seperti yang kauminta
da sagde herren: "jeg tilgiver dem på din bøn.

janganlah berkata, "aku akan membalas kepadanya apa yang sudah dilakukannya terhadapku!
sig ikke: "jeg gør mod ham, som han gjorde mod mig, jeg gengælder hver hans gerning."

yesus berkata kepada mereka, "ikutlah aku. aku akan mengajar kalian menjala orang.
og jesus sagde til dem: "følger efter mig, så vil jeg gøre eder til menneskefiskere."

allah juga berkata, "aku akan melupakan dosa-dosa dan kejahatan-kejahatan mereka.
og deres synder og deres overtrædelser vil jeg ikke mere ihukomme."

kata-nya kepadaku, "engkaulah hamba-ku; aku akan diagungkan karena engkau.
sagt til mig: "du er min tjener, israel, ved hvem jeg vinder Ære."

umat-ku israel, akan kubawa pulang untuk mendiami negerinya lagi. tanah itu akan menjadi milik mereka sendiri dan akan selalu memberi hasilnya sehingga anak-anak mereka tak akan lagi mati kelaparan.
jeg lader mennesker, mit folk israel, færdes på eder; de skal tage dig i eje, og du skal være deres arvelod og ikke mere gøre dem barnløse.

sebab itu, kalau ada orang-orang yang menderita karena allah menghendaki demikian, hendaklah orang-orang itu hidup dengan benar dan mempercayakan diri kepada pencipta mereka. ia akan selalu menepati janji-nya
derfor skulle også de, som lide efter guds villie, befale den trofaste skaber deres sjæle, idet de gøre det gode.