인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kalau kamu membeli seorang budak bangsamu sendiri, ia harus bekerja untukmu selama enam tahun. dalam tahun yang ketujuh ia harus dibebaskan dan tidak perlu membayar apa-apa
når du køber dig en hebræisk træl, skal han trælle i seks År, men i det syvende skal han frigives uden vederlag.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
tetapi budak yang kamu beli boleh ikut memakannya, kalau ia sudah disunat
men enhver træl, der er købt for penge, må spise deraf, såfremt du har fået ham omskåret.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
untuk membuktikan bahwa kamu ini jujur, seorang dari kamu akan ditahan dalam penjara; yang lain boleh pulang dan membawa gandum yang kamu beli untuk keluargamu yang sedang menderita lapar
er i virkelig ærlige folk, lad så en af eder blive tilbage som fange i det fængsel, som i sad i, medens i andre drager hjem med korn til at stille hungeren i eders huse;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
paman saul melihat dia dan pelayannya, lalu bertanya kepada mereka, "dari mana kamu?" jawab saul, "mencari keledai yang hilang itu, dan ketika kami tidak menemukannya, kami pergi menemui samuel.
sauls farbroder spurgte da ham og karlen: "hvor har i været henne?" han svarede: "ude at lede efter Æslerne; og da vi ikke fandt dem, gik vi hen til samuel."
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.