검색어: jika memang (인도네시아어 - 덴마크어)

sudah adakah engkau ketika bumi kujadikan? jika memang luas pengetahuanmu, beritahukan
hvor var du, da jeg grundede jorden? sig frem, om du har nogen indsigt!

jika memang begitu, maka di atas tanah ini, tempat kami biasanya melepaskan gandum dari tangkainya telah saya letakkan guntingan bulu domba. kalau besok hanya bulu domba ini saja yang dibasahi embun, dan tanahnya tidak, maka itulah buktinya bahwa engkau akan memakai saya untuk membebaskan umat israel.
så lægger jeg nu dette fåreskind på tærskepladsen, og falder der så dug alene på skindet, medens jorden ellers bliver ved at være tør, da ved jeg, at du vil frelse israel ved min hånd, som du har lovet."

lalu ayah mereka berkata, "jika memang harus begitu, bawalah hasil yang paling baik dari negeri ini dalam karung-karungmu sebagai hadiah untuk gubernur itu: kismis, madu, rempah-rempah, buah kemiri dan buah badam
og tag dobbelt så mange penge med, så i bringer de penge tilbage, som var lagt oven i eders sække; måske var det en fejltagelse;