검색어: letakkan piring diatas meja (인도네시아어 - 덴마크어)

letakkan roti itu dalam dua susun, enam roti setiap susunnya, di atas meja berlapis emas murni yang berada di dalam kemah tuhan
og lægge dem i to rækker, seks i hver række, på guldbordet for herrens Åsyn;

lalu di atas meja itu diletakkan roti sajian, seperti yang diperintahkan tuhan kepada musa
og han lagde brødene i række derpå for herrens Åsyn, som herren havde pålagt moses.

meja itu harus ditaruh di depan peti perjanjian, dan di atas meja itu harus selalu tersedia roti sajian.
på bordet skal du altid have skuebrød liggende for mit Åsyn.

mereka harus membentangkan sehelai kain biru di atas meja tempat roti sajian untuk tuhan, dan di atas meja itu harus mereka letakkan pinggan, baki tempat dupa, baki tempat persembahan, dan kendi untuk persembahan air anggur. roti sajian harus selalu ada di meja itu
og over skuebrødsbordet skal de brede et violet purpurklæde og stille fadene, kanderne, skålene og krukkerne til drikofferet derpå, og brødet, som stadig skal ligge fremme, skal ligge derpå;

tepi meja-meja itu mempunyai pinggiran selebar 75 milimeter. semua daging yang akan dikurbankan diletakkan di atas meja-meja itu
de havde hele vejen rundt en rand på en håndsbred, der vendte indad; og oven over bordene var der tage til værn mod regn og sol. derpå førte han mig atter

keempat buah meja di kamar tambahan yang dipakai untuk mempersiapkan kurban bakaran dipahat dari batu. meja itu tingginya setengah meter, sedang bagian atasnya persegi empat, panjang dan lebarnya masing-masing tiga perempat meter. di atas meja-meja itu disimpan perkakas untuk memotong binatang kurban
og, til brændofferet stod der tre kvaderstensborde, halvanden alen lange, halvanden alen brede og en alen høje; på dem lagde man de redskaber, med hvilke man slagtede brændofferet og slagtofferet.