인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(menuju ke | loncat ke)
(go to | jump to)
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
lalu kubawa mereka keluar dari mesir menuju ke padang pasir
så førte jeg dem ud af Ægypten og bragte dem ud i Ørkenen;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
di utara, batas itu mulai di laut tengah menuju ke gunung ho
eders nordgrænse skal være følgende: fra det store hav skal i udstikke eder en linie til bjerget hor;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
dan lereng lembah-lembah yang terbentang sampai ke desa ar dan menuju ke perbatasan daerah orang moab.
som strækker sig til ars sæde og læner sig til moabs grænse.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kemudian laki-laki itu mengukur gerbang utara yang menuju ke pelataran dalam
og se, der var en port, som vendte mod nord, i den ydre forgård, og han målte dens længde og bredde.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
mereka menuju ke tempat yang sama. mereka berasal dari debu dan akan kembali kepada debu
alle går sammesteds hen, alle blev til af muld, og alle vender tilbage til mulden.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
abram meninggalkan mesir dan pergi ke arah utara, menuju ke bagian selatan kanaan dengan istrinya serta segala miliknya, dan lot ikut juga
og abram drog atter med sin hustru og al sin ejendom fra Ægypten op til sydlandet, og lot drog med ham.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
pergi ke
gå til
마지막 업데이트: 2014-01-29
사용 빈도: 3
품질:
ke pergi ke halaman yang telah dimasukkan ke dalam batang lokasi.
kør går til siden der er blevet indtastet i adresselinjen.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
dari sarid, garis batas sebelah barat menuju ke marala, lalu menyentuh dabeset dan anak sungai di sebelah timur yokneam
og deres grænse strækker sig vestpå op til mar'ala, berører dabbesjet og støder til bækken, som løber østen om jokneam;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
rombongan kedua menuju bet-horon, dan rombongan yang satu lagi menuju ke perbatasan yang menghadap ke lembah zeboim dan padang gurun
den anden i retning af bet horon og den tredje i retning af den høj, som rager op over zeboimdalen, ad Ørkenen til.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kereta perang yang ditarik oleh kuda hitam menuju ke babel di utara. kuda putih menuju ke barat dan kuda yang belang menuju ke negara di selatan.
vognen med de sorte heste for drager ud til nordlandet, de hvide til Østlandet og de brogede til sydlandet;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
klik untuk pergi ke %s
klik for at gå til %s
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
tandai lalu pergi ke yang belum terbaca selanjutnya
marker læst og gå til næste ulæste
마지막 업데이트: 2014-01-29
사용 빈도: 1
품질:
ia menyuruh orang pergi ke penjara untuk memancung kepala yohanes
og han sendte bud og lod johannes halshugge i fængselet.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ebed-melekh pergi ke sana dan berkata kepada raja
gik ebed-melek fra paladset og talte således til kongen:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
untuk secara cepat pergi ke folder rumah anda tekan tombol rumah.
for hurtigt at komme til din hjemmemappe trykkes på hjemknappen
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
kamu pergi ke puncak-puncak gunung untuk mempersembahkan kurban dan memuaskan nafsu berahimu
på høje og knejsende bjerge redte du leje, også der steg du op for at slagte dit offer;
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
di dekat sumur-sumur terdengar orang ramai berdendang, mengisahkan kemenangan tuhan berulang-ulang, kemenangan israel, umat tuhan. maka berbarislah mereka menuju ke gerbang kota
hør, hvor de spiller mellem vandtrugene! der lovsynger de herrens frelsesværk, hans værk som israels fører. da drog herrens folk ned til portene.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
peringatan keamanan:\n\nanda akan menuju ke alamat yang berisi nama pengguna.\n\nnama pengguna: %s \nserver: %s\n\nanda yakin ingin masuk ke alamat ini?
sikkerhedsadvarsel:\n\ndu er ved at gå til en adresse, der indeholder et brugernavn\n\nbrugernavn: %s \nserver: %s\n\ner du sikker på, du vil gå til denne adresse?
마지막 업데이트: 2009-07-01
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.